tag:blogger.com,1999:blog-299290482011-07-25T23:00:45.821+02:00parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.comBlogger701100tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-79478914847651328572008-08-21T15:44:00.004+02:002008-08-21T15:53:10.354+02:00<p style="text-align: justify;">Antaŭ kelkaj tagoj mi klarigis ke antaŭ unu jaro mi ekpreparis konkurson. Ĉiu jare, programoj de la konkurso ŝanĝas por duono de la temoj. Ĉi jare la temoj estis la jenaj : </p><div style="text-align: justify;"> </div><ul style="text-align: justify;"><li><span style="font-weight: bold;"> Antikva historio</span> : Ekonomioj kaj socioj de 478 ĝis 88 en malnova Grekujo</li><li><span style="font-weight: bold;">Mezepoka historio</span> : La Bizanca mondo, de la mezo de la 8a jarcento ĝis 1204 : ekonomio kaj socio</li><li><span style="font-weight: bold;">Moderna historio</span> : La socioj angla, hispana kaj franca je la 17a jarcento</li><li><span style="font-weight: bold;">Nuntempa historio</span> : Pensi kaj konstrui Eŭropon de 1919 ĝis 1992</li></ul><ul style="text-align: justify;"><li><span style="font-weight: bold;">Regiona geografio</span> : Francio kaj ties regionoj en Eŭropo kaj en la mondo, inkluzive de la transmaraj departementoj kaj teritorio<span style="font-weight: bold;">.</span></li><li><span style="font-weight: bold;">Regiona geografio</span> : Rusio</li><li><span style="font-weight: bold;">Tema geografio</span> : Tutmondiĝo </li></ul><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;">Mi do studis, lernis kaj cerbumis pri ĉiuj tiuj temoj. Mi aldone studis ekkonteorion de historio kaj de geografio kaj historion de ambaŭ fakoj. Tiu aldona programo necesas por la parola parto de la konkurso. </p><p style="text-align: justify;">Post ses monatoj da preparado, mi trapasis la skriban parton de la CAPES en marto 2008. Tiu skriba parto konsistis el du kvinhoraj disertaĵoj :<span style="font-weight: bold;"><br /></span></p><ul style="text-align: justify;"><li><span style="font-weight: bold;">Historio</span> : Teni sian rangon en la socioj angla, hispana kaj franca je la 17a jarcento.</li><li><span style="font-weight: bold;">Geografio </span>: Placo de la internaciaj transport- kaj komunikretoj dans la tutmondiĝo procezo. </li></ul><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;">Kelkaj semajnoj poste en aprilo mi trapasis la skriban parton de l'agrégation. La konkurso estas pli malfacila, estas do kvara disertaĵoj kiuj daŭras sep horoj :<span style="font-weight: bold;"><br /></span></p><ul style="text-align: justify;"><li><span style="font-weight: bold;">Historio </span>: La maro kaj la ekonomia vivo de 478 ĝis 88 antaŭ erao nia.</li><li><span style="font-weight: bold;">Historio </span>: Riĉiĝi en la bizanca mondo de la 8a jarcento ĝis 1204.</li><li><span style="font-weight: bold;">Tekstkomento </span>: Parolado de Bruĝo de Margaret Thatcher (septembro 1988).</li><li><span style="font-weight: bold;">Geografio </span>: La periferioj de la franca spaco.</li></ul><div style="text-align: justify;">En majo oni informis min ke mi sukcesis al ambaŭ konkursoj... almenaŭ por la skribaj partoj. Fakte, estis 604 postenoj por la CAPES kaj 84 por l'agrégation. Do je la skriba parto la ministrejo elektas ĉirkaŭ duoblo de la postenaro. Poste, dum parolaj ekzamenoj ili elektas la sukcesontoj. Restis al mi trapasi la parolan parton... </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-7947891484765132857?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-61698609208898548842008-08-13T19:45:00.003+02:002008-08-13T22:28:09.152+02:00<p style="text-align: justify;">La lasta blogero kiun mi publikigis datiĝas de julio 2007. Kion do okazis dum tiuj dek tri monatoj ? Post sukceso de mia sciencpolitika memuaro (vidu mian <a href="http://parsxo.blogspot.com/2007/07/mia-memuaro-pri-esperanto-aktivuloj.html">lastan blogeron</a>) mi verkis tezprojekton. Same kiel la mastermemuaro, la tezo traktus pri la Esperanta movado laŭ sociologia kaj sciencpolitika vidpunktoj. Mi prezentis la aferon fronte al la univertata profesoraro en solena audienco. Tiel mi esperis atingi ministrejan doktoriĝstipendion, kiuj bedaŭrinde estas en tro malmulta kvanto por la homsciencoj. Ĉiukaze mi decidis ne engaĝiĝi en doktoriĝajn esplorojn sen salajro aŭ stipendio. La stipendion oni finfine atribuis al kolegino kiu laboris pri politiko en Jemeno. Tiel finis miaj mallongaj esperoj pri doktoriĝaj studoj. </p><p style="text-align: justify;">Kelkaj semajnoj poste, je la fino de l'somero mi komencis novan studentan vivon. Imagante la malbonan ebelecon pri la tezprojekto mi estis enregistrita je la <span style="font-style: italic;">Institut universitaire de formation des maîtres </span>(Universitata instituto pri formado de la majstroj) t. e. la studejo kie oni povas iĝi instruisto aŭ profesoro. </p><p style="text-align: justify;">En Francio, ekde kiam oni deziras labori por la ŝtato oni preskaŭ ĉiam trapasi konkurson. Kiu ajn bakalaŭro povas eniris universitaton, sed labori kiel doganisto, policiano, instruisto, ktp. eblas nur post konkursa sukceso. La konkursan sistemon kelkfoje fremduloj ne ĉiam komprenas. Ĝuste oni povas agnoski ke konkursoj ne ĉiam estas konformaj al la estontaj laboroj... </p><p style="text-align: justify;">Mi do registris min por du konkursoj : <span style="font-style: italic;">CAPES d'histoire-géographie</span> kaj <span style="font-style: italic;">Agrégation d'histoire.</span> </p><p style="text-align: justify;">La unua estas mallongigo por <span style="font-style: italic;">Certificat d'aptitude au professorat de l'enseignement du second degré</span> (Astesto pri kapableco je profesoreco en dua grada instruado). Tiu konkurso permesas instrui en kolegioj kaj liceoj.</p><p style="text-align: justify;">La dua signifas "Agregaĵo" t. e. amasiĝo. Etimologie, la "agregitaj profesoroj" (<span style="font-style: italic;">professeurs agrégés</span>) aldonis sin al la universitata profesoraro. Per tiu konkurso oni plej ofte instruas en liceojn kaj eĉ foje en universitatoj. Fakte la statuso donas al la profesoro plej bonan slajron kaj plej bonaj laborkondiĉojn (malpli da instuhoroj). Ankaŭ la konkurso <span style="font-style: italic;">Agrégation </span>estas multe pli prestiĝa. Ĉiu jare la ministrejo proponas ege malmulte da postenoj. </p><p style="text-align: justify;">La konkursoj do donas malsamajn statusojn al la sukcesontoj, tamen la laboro estas la sama : instrui historion, geografio kaj civitisman edukadon laŭ la oficiala programo. Instruistoj ĉiam instruas kaj historion kaj geografion eĉ se ekzistas du <span style="font-style: italic;">agrégations </span>(pri historio kaj pri geografio). </p><p style="text-align: justify;">Antaŭ dek du monatoj mi do ambiciis iĝi profesoro pri historio kaj geografio. Kiel mi klopodis por atingi tiun celon, mi rakontos al vi en sekvonta blogero ! </p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-6169860920889854884?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-52274546918664257072007-07-05T18:26:00.000+02:002007-07-05T18:35:04.956+02:00<p style="text-align: justify;">Komence de junio mi finredaktis mian 5-an jaran memuaron. Temas pri sciencpolitika memuaro kiu esploris la internajn valorojn de la Esperanto-batalantoj kaj starigis sociologian enkondukon al la Esperanto-movado. Francparolantoj povas <a href="http://esperanto-jeunes.org/wiki/images/5/5b/Les_militants_esp%C3%A9rantistes_en_France.pdf">legi la plenan tekston</a>. Mi publikigas ĉi-sube esperantan version de la resumo por alilingvanoj. </p><p style="text-align: center;"></p><p style="text-align: center;"></p><blockquote style="font-weight: bold;"><p style="text-align: center;">ESPERANTISTAJ MILITANTOJ EN FRANCIO</p><p style="text-align: center;"></p><blockquote></blockquote><p></p><div style="text-align: center;"> TRANSDONADO KAJ TRANSFORMADO DE MILITANTA AFERO </div><p style="text-align: justify;">Militantado por internacia lingvo Esperanto estas nur malofte studita. Temas tamen pri unu el la malmultnombraj aferoj povanta glori sin je cent dudek jara historio kaj militanta tradicio. Tiu memuaro celas montri la novajn evoluojn de la poresperanta movado tra surterena enketo kondukita inter francaj geesperantistoj. Ni interalie interesiĝos pri la transdonado de valoroj de l ’afero, pri ilia persona alproprigado de la agantoj,sed ankaŭ pri la novaj transformadoj de la afero. Inter ili, eniro en politikan arenon dum eŭropaj balotoj en 2004 reprezentas la plej gravan aperaĵon.</p></blockquote><p style="text-align: justify;"></p><p style="text-align: justify;"> </p><p style="text-align: justify;">Je la fino de tiu laboro mi esperis ricevi monhelpon por daŭrigi miajn esplorojn pri la Esperanto-movado. Tiu mono konsistis el vera salajro por tri-jara esplorado kaj publikigo de doktordisertacio. Bedaŭrinde, la Universitato ne aljuĝis al mi la monon. Tiel finiĝas miaj esploroj pri la Esperantistaro. </p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-5227454691866425707?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-87142481077068764882007-05-31T10:43:00.000+02:002007-05-31T10:51:48.336+02:00<div style="text-align: justify;"><i>Memvola ŝippereulo</i> (en la franca <span style="font-style: italic;">Naufragé volontaire</span>) raportas nekredeblan kuracan eksperimenton kaj homan aventuron okazinta en 1952.<br /></div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Antaŭ la 50aj jaroj, 200.000 homoj pereis ĉiujare pro ŝiprompo. Duono de tiuj mortoj okazis proksime de l’marbordo. Inter la aliaj 100.000 homoj kiuj pereis meze de la maroj, alia duono dronis tuj poste la katastrofo. Kio do okazis al la 50.000 homoj kiuj sukcesis grimpi en savkanoton ? Oni opiniis ke manko da akvo kaj manĝaĵo mortigis la ŝippereuloj. Tamen statistikoj montris ke la plej multo de la mortintoj pereis dum la tri unuaj tagoj sur la kanoto. Neniu mortas post tri tagoj pro akvomanko. Fakte la ŝippereŭloj ne mortis pro fizikaj kialoj sed pro malespero.<br /><o:p> </o:p><br />Tiel estis la hipotezo de l’doktoro Alain Bombard, franca kuracisto kiu interesiĝis pri viveblecoj post ŝippereo. Li fakte kredis ke oni povis postvivi sur simpla kanoto. Nur sufiĉis batali kontraŭ malespero por sukcesi de nove vidi la teron. En sia laboratorio, d-ro Bombard kalkulis la eblecojn vivi nur kun marproduktaĵoj.<br /><o:p> </o:p><br />Malmultaj kredis je lia teorio kaj decidis eksperimenti ŝippereon. D-ro Bombard nekredeble sukcesis travivi 113 tagojn sur ŝipeto. Li trairis Mediteraneon kun amiko, haltis en Balearoj, en Maroko kaj Kanarioj sed sole trairas Atlantikon dum 65 taga vojaĝo.<br /><o:p> </o:p><br />Dum la tuta aventuro d-ro Bombard fiŝkaptis kaj manĝis krudan fiŝon. Por havi sufiĉe da vitaminoj il ankaŭ manĝis planktonon kiun li kolektis dank’al reteto. Li eĉ manĝis marbirdojn kiujn li sukcesis kapti. Por akvo, d-ro Bombard kalkulis ke la homo povis drinki 800 gramojn<span style=""> </span>da mara akvo. Tio estis revolucia sinteno ĉar antaŭ li ĉiuj opiniis ke salata akvo malbonas por sano. Marakvon drinki eblas sed nur dum kvin tagoj. Poste, li drinkis fiŝakvon ! Fakte, kiel la homa korpo, fiŝoj ĉefe konsistas en akvo. Laŭ la specoj, fiŝaj korpoj enhavas inter 60 kaj 80 % da akvo. Nia aventurulo do premis fiŝojn kaj drinkis fiŝsukon ! En Atlantiko li ricevis pluvakvon, sed nur je la duono de la trairado.<br /><o:p> </o:p><br />La libro de Alain Bombard estas plena da detaloj pri lia sperto. Certe temas pri kuraca eksperimento sed ankaŭ pri aventuro : bataloj kontraŭ la ŝtormo au la ŝarkoj, senĉesaj navigaciaj eraroj kaj timo neniam atingi la teron suspensigas la veturadon sur senhoma maro.<br /><o:p> </o:p><br />D-ro Bombard nomis sian ŝipeton <i>Herezulo</i>. Post tiu sperto, li batalis por komprenigas sian herezon. Inter 1952 kaj 1980 li ricevis 32.000 leterojn el homoj kiuj diris ke ili postvivis dank’al sia eksperimento. D-ro Bombard asertas ke la plej grava danĝero por ŝippereŭlo estas malespero. Li do simple proponas markigi : « Memoru ke homo tion faris en 1952 ».<o:p><br /></o:p></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-8714248107706876488?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-86668786036697034712007-04-18T19:39:00.000+02:002007-04-18T19:46:23.093+02:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_TG1icxW15UQ/RiZZIpUeD4I/AAAAAAAAABM/ZDG-6t9B-Xk/s1600-h/prezidenta+baloto.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://1.bp.blogspot.com/_TG1icxW15UQ/RiZZIpUeD4I/AAAAAAAAABM/ZDG-6t9B-Xk/s400/prezidenta+baloto.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5054825636835495810" border="0" /></a><br /><div style="text-align: justify;">Jen sinteza tabulo pri la diversaj kandidatoj al la franca prezidenta baloto. Ĝi estas adaptita de la verko de <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Stein_Rokkan">Stein Rokkan</a>, fama norvega politiksciencisto. Dank’al Rokkan oni scias ke ne nur unu apartigaĵo (en la angla <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Cleavage_%28politics%29"><i>cleavage</i></a>) ekzistas en iu politika medio. Dum la lasta jarcento, ĉefaj politikaj apartigaĵoj estis : Posedantoj/Laboristoj ; Eklezio / Ŝtato ; Centro / Ĉirkaŭaĵo ; Urbo / Kamparo. Iu partio tiel lokas si mem unue laŭ unu apartigaĵo. Ĉiu partio do aperis kun apartan celo (mi donas po unu ekzemplo por ĉiu apartigaĵo : defendado de la laboristoj, subtenado de la Eklezio, deziro de centralizado en la ĉefurbo, subtenado de la kamparaj tradicioj). Poste partio povas elekti lokon por aliaj apartigaĵoj (ekz. partio kiu defendas posedantojn povas ankaŭ subteni Eklezion, centralizadon kaj urbanojn). </div> <p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">En Eŭropo, oni fakte nomis dekstron kaj maldekstron politikaj tendencoj kiuj rilatas al la apartigaĵo Posedantoj / Laboristoj. Dekstro profitigas la posedantojn (firmaestrojn, liberajn profesiulojn (en Francio : kuracistoj, advokatoj, ktp), luigantojn) kaj maldektro defendas rajtojn de la laboristoj. Tiam malfacilas loki politikistojn kiuj ne rilatas al la ĉefa politika apartigaĵo (ekz. Frédéric NIHOUS kies celo estas klare defendi kampareco).</p> <p style="margin-bottom: 0cm;" align="justify">Por tiu bilda sintezo, mi finfine elektis Eŭropan variablon kune kun ĉefa apartigaĵo. Mi elektis ĝin konsekvence al referendumaj rezultoj el 2005. La etiketo « por » aŭ « kontraŭ » Eŭropo estas donita laŭ pozicio dum voĉdonado de 2005. Fakte Eŭrop-kontraŭuloj el dekstro kontraŭis pro naciema kaj sendependeca sinteno, dum Eŭrop-kontraŭuloj el maldekstro kontraŭis pro tro ekonomie liberala Eŭropo.</p> <p style="margin-bottom: 0cm;" align="justify"><br /></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-8666878603669703471?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-36034552906187933052007-04-17T16:32:00.001+02:002008-04-12T19:07:03.970+02:00<div style="text-align: justify;">Ĉi dimanĉe okazos baloto por prezidenteco en Francio. 38 milionoj de voĉdonantoj elektos du kanditojn kiuj debatos du semajnoj plie. Ĉi foje multaj kandidatoj estas novuloj au ne konatataj eĉ de Francoj.<br /><br />La kvar ĉefaj kandidatoj estas :<br /><br />- Nicolas SARKOZY : dekstrulo, antaŭa Ministro pri Internaj Aferoj, li perfidas Jacques Chirac en 1995, ĉi lastaj jaroj liaj ideoj pli proksimiĝas la ideoj de Jean-Marie LE PEN, tiu blogero ne sufiĉus por priskribi ĉiujn agojn de SARKOZY kontraŭ junularo kaj enmigrantoj. Sian lastan fidiraĵon : li asertis ke genoj kaŭzas krimecon kaj sinmortigecon.<br /><br />- Ségolène ROYAL : centr-maldekstrulino, Ministrino pri Familiaj Aferoj en la JOSPIN-a registaro (1997-2002), ŝi estas edzino de la ĉefsekretario (estro) de la Socialisma Partio, ŝi gajnis rajton esti kantidato de tiu partio post interna baloto kun du aliaj gravaj partianoj (Dominique STRAUSSKAHN kaj Laŭrent FABIUS). Gazetaro je la komenco mokis ŝin pro misagetoj. Maldekstremuloj taksas ŝin kiel tro liberala (lau la ekonomia signifo). Sian lastan fidiraĵon : ŝi demandis al ĉiuj Francoj meti trikoloran flago je iliaj fenestroj kiel simbolo de nacia identeco.<br /><br />- François BAYROU : centrulo, Ministro pri Nacia Edukado inter 1993 kaj 1997 (dekstra registaro), li ĉiam alianciĝi kun la ĉefa dekstra partio sed ĉi lastaj jaroj li kritikis SARKOZY kaj rompis la aliancon en la parlamentejo. Li nun proponas aliancon de la dekstraj kaj de la maldekstraj partioj sub centrisma prezidenteco.<br /><br />- Jean-Marie LE PEN : ekstrem-dekstrulo, en 2002, li sukcesis atingi la duan vicon de la baloto. Lia ĉefe paroladas kontraŭ SARKOZY kiu klare deziras kapti liajn voĉdonantojn. Lia konstanta programo : elpeli fremduloj, tio kio laŭ li estos solvo al ĉiuj problemoj.<br /><br />La ok aliaj kandidatoj estas :<br /><br />- Philippe DE VILLIERS : ekstrem-dekstrulo, li demandas dividon el Eŭropa Unio kaj kontraŭas « islamiĝado » de la Francio.<br /><br />- Dominique VOYNET : ekologiistino, Ministrino pri Medio en la JOSPIN-a registaro, ŝi estas sola kandidato kiu parolas pri protektado de la medio.<br /><br />- José BOVÉ : alimondisto, li subtenas terkultivistoj kontraŭ Monda Banko, Monda Organizaĵo pri Komerco kaj Internacia Mona Fonduso.<br /><br />- Olivier BESANCENOT : ekstrem-maldekstrulo, demandas pli bonan dividon inter firmaestroj kaj laboritsoj.<br /><br />- Arlette LAGUILLER : ekstrem-maldekstrulino, subtenas rajtojn de la gelaboristoj de tridek jaroj. Temas ĉi jare pri ŝia sesa partoprenado en prezidenta baloto.<br /><br />- Marie-George BUFFET : komunistino, Ministrino pri Junularo kaj Sportoj en la JOSPIN-a registaro, ŝi defendas rajtojn de la gelaboristoj.<br /><br />- Frédéric NIHOUS : ĉasisto, defendas kamparajn tradiciojn kaj inter ili rajtoj de la ĉasistoj kaj fiŝkaptistoj.<br /><br />- Gérard SCHIVARDI : maldekstrulo, li estas subtenita de la Partio de la Laboristoj (malgrandegan partio), li demandas dividon el Eŭropa Unio por helpi urbestroj de malgrandaj komunumoj kiuj suferas pro perdo de publikaj servoj.<br /><br />Kompreneble, tioma rapidega prezento de la kandidatoj estas iom karikatura sed mi deziris prezenti liajn ĉefajn ideojn kaj emojn. Mi aldonas ke tiu baloto iom strangas, neniu parolas pri programoj kaj la kandidatoj ne estas ĉiam estas fortegaj personoj. Vere venas nova generacio de politikisto je la plej alta ŝtupo de la potenco.<br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-3603455290618793305?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-279238604892821202007-04-14T11:00:00.000+02:002007-04-14T11:12:56.207+02:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/eo/a/ac/Dompedro-II.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 200px;" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/eo/a/ac/Dompedro-II.jpg" alt="" border="0" /></a><br /><br /><div style="text-align: justify;">Antaŭ kelkaj tagoj mi vizitis ekzpozicion pri la portugala imperio, precipe pri Makao kaj Brazilo. La plej interesa informo temis pri la brazila imperiestro Petro la 2a. Fakte li estis kulturemulo kaj sciemulo. Li parolis plurajn lingvojn, ekzemple la hebrean, la grekan kaj sanskrito. Li nekredeble ankaŭ scipovis la provencan lingvon kaj ŝatis la provencan literaturon.<br /><br />En 1872, li vizitis Marsejlon kie li kunvokis la faman provencan poeton Frédéric Mistral kies li ŝatis la verkojn. Li eĉ deziris eldoni ilin en Brazilo. La imperiestro rakontis al Mistral kiu li mem trairis plurajn urbojn kaj pejzaĝojn de Provenco legante <span style="font-style: italic;">Mirèio</span> kaj <span style="font-style: italic;">Calendau</span> la libro en la mano.<br /><br />En 1873, Petro la 2a iĝis <span style="font-style: italic;">Sòci dou Felibrige</span> (t. e. membro de la <span style="font-style: italic;">Felibrige</span>, la belarta movado por renovigi la provencan lingvan). En Francio li ankaŭ renkontis aliajn famulojn kaj daŭre korespondis kun ili (Pasteur, Renan, Hugo, ktp.).<br /><br />Kiam li reiris en Brazilo li daurigis la lernadon de la provenca, lingvo kiun li preferis laŭ li.<br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-27923860489282120?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-82222277050910353732007-04-03T17:14:00.000+02:002007-04-03T17:24:38.592+02:00<p style="text-align: justify;">En mia Instituto, studentaj kluboj kutimas simuli ĉiujn balotojn... </p><p style="text-align: justify;">Do tri semajnoj antaŭ la franca prezidenta baloto, okazis tiu tradicia studenta voĉdonado. Jen la rezultoj : </p> <ul><li> Ségolène ROYAL (Socialisma Partio) 33,76 % </li><li> François BAYROU (Uniĝo por Franca Demokratio) 28,43 % </li><li> Nicolas SARKOZY (Unuiĝo por Movado Popola) 19,80 % </li><li> Dominique VOYNET (La Verduloj) 3,30 % </li><li> Marie-George BUFFET (Kumunisma Partio) 3,05 % </li><li> Olivier BESANCENOT (Kumunista Revolucia Ligo) 2,03 % </li><li> Jean-Marie LE PEN (Nacia Fronto) 1,78 % </li><li> José BOVÉ (sen partio) 1,52 % </li><li> Frédéric NIHOUS (Ĉasado – Peskado – Naturo – Tradicio) 1,27 % </li><li> Gérard SHIVARDI (Partio de Laboristoj) 0,76 % </li><li> Philippe DE VILLIERS (Movado por Francio) 0,51 % </li><li> Arlette LAGUILLER (Laborista Lukto) 0 % </li></ul> <p style="text-align: justify;">58,11 % de la studentaro partoprenis la voĉdonadon. </p><p style="text-align: justify;">La gestudentoj de nia instituto do ŝajnas pli maldkstremaj ol la tuta voĉdonantaro. Laŭ opinienketoj, estus Nicolas SARKOZY kiu ricevus la plej granda kvanto de voĉoj. Fakte la prezidenta baloto konsistas en du vicoj (dum la dua vico, du semajnoj post la unua, oni elektas inter la du kandidatoj plej bone lokumitaj). Oni ne scias kiu estos la dua inter BAYROU, ROYAL kaj LE PEN. Jean-Marie LE PEN sukcesis atingi la duan vicon en 2002, eventon kiu tute ŝokis la francan socion. Suprizo eble venos el François BAYROU (centristo) kiu jam partoprenis dekstrajn registarojn sed de kelkaj jaroj kritikis dekstron kaj proponis plenan unuiĝon inter dekstruloj kaj maldekstruloj... </p><p style="text-align: justify;">Inter "francaĵoj", oni povas noti tiujn originalajn kandidatojn : José BOVÉ (alimondisto), Frédéric NIHOUS (ĉasisto) kaj niaj diversaj komunistoj (Marie-George BUFFET, Olivier BESANCENOT, Arlette LAGUILLER). </p><p style="text-align: justify;">Por pliaj informoj, mi opinias ke preskaŭ ĉiuj kandidatoj kaj partioj havas artikolon en <a href="http://eo.wikipedia.org/">Vikipedio</a>. La oficialaj rezultoj el 2002 estas <a href="http://www.conseil-constitutionnel.fr/dossier/presidentielles/2002/documents/tour1/resultat1.htm">videblaj tie</a>.</p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-8222227705091035373?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-91678115181584152432007-04-02T16:52:00.000+02:002007-04-10T18:37:35.105+02:00<div align="justify">Nepre vizitu la belaspektan <a href="http://esperanto-jeunes.org/">novan retejon</a> de JEFO ! De longa tempo oni diris ke la antaŭa retejo ne plaĉis, ĉeestis tro da ruboj, ktp., ktp. Ĝi antaŭe bluis, ĝi nun oranĝkoloras!<br /><br />Dank'al la kategorioj kaj la menuo, vi povos pli facile cirkuli inter la diversaj artikoloj. Ĉiuj niaj plej gravaj rubrikoj kaj kategorioj restas, aldone kelkaj novaĵoj alvenis. La plej videbla estas la ĉefpaĝo mem : nun oni tie afiŝos mallongajn versiojn de la plej gravaj artikoloj. Alia novaĵo estas la supraj butonoj kiu gvidas vin ĝis elektitaj artikoloj laŭ via emo (malkovri, lerni, praktiki, agi). Pluraj aliaj aferoj ŝanĝis sed la plej bona maniero malkovri ilin estas ekprovi la retejon.<br /><br />Ni ne forgesis nefrancparolantojn ĉar estis kreita menuo kaj plena interfaco en Esperanto. La retejo estas nun klare dulingva. Ekde nun vi povas tralegi niajn esperantlingvajn artikolojn pri <a href="http://esperanto-jeunes.org/-Esperanto?lang=eo">Esperanto</a> (literaturo, muziko, ludoj, lerniloj), pri <a href="http://esperanto-jeunes.org/-Renkontigxoj-kaj-eventoj?lang=eo">E-renkontiĝioj</a> (kaj ĉefe <a href="http://esperanto-jeunes.org/-FESTO?lang=eo">FESTO</a>) kaj pri <a href="http://esperanto-jeunes.org/-La-asocio-JEFO?lang=eo">nia asocio mem</a>.<br /><br />Kiel kutime vi povos legi elektitajn paĝojn de nia papera revuo <a href="http://esperanto-jeunes.org/-Magazino?lang=eo">JEFO-Informas</a> kaj aŭskulti na <a href="http://esperanto-jeunes.org/-Radio-Zam?lang=eo">Radio-Zam</a>.<br /><br />Mi ankoraŭ dankas al Emmanuelle kiu multe laboris por tiu retejo. Vi povas diri kion vi pensas pri ĝi dank'al <a href="http://esperanto-jeunes.org/kontakto">tiu kontaktilo</a>. </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-9167811518158415243?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-61449965748546178372007-03-30T11:07:00.000+02:002007-03-30T11:13:14.693+02:00<div align="justify">Hieraŭ dum televidfilmo kiu rakontis la vivo de la fama instruisto <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Célestin_Freinet">Célestin Freinet</a>, oni aŭdis kelkaj vortoj en esperanto.</div><div align="justify"><br />En la korto de la lernejo, lia estonta edzino demandas al Freinet : </div><div align="justify">- "Ĉu vi iros en USSR por via pedagagia staĝo?" </div><div align="justify">- "Jes"</div><div align="justify">- "Kia ŝanco, mi tiom dezirus vidu kiel oni konstruas tie la novan homon. [Ŝi vere diris tion !] Ĉu vi eklernis la rusan?" </div><div align="justify">- "Ne, sed mi lernas Esperanton" </div><div align="justify"><br />Poste ili interŝanĝis du frazojn en esperanto. Iu el la lernantoj demandas kio estas Esperanto. Alia respondas ke ĝi estas "lingvo de tiuj, kiuj havas esperecon"...</div><div align="justify"><br />Poste en la filmo, homoj kiuj kontraŭas la pedagogio de Freinet kaj kiuj misfamigis lin dirante ke li estas komunisto interparolas. Ili diras ke li kaj sia edzino parolas esperante kun fremdaj instruistoj : </div><div align="justify">- "Delegito el Sovetio eĉ venis paroladi!" </div><div align="justify">- "Jes, sed ili nur parolis pri pedagogio" </div><div align="justify">- "Ĉar vi eble scipovas esperanton?" Ĉiuj ridegas. </div><div align="justify"><br />La filmon elsendis nacia televido France 3. Ĝi estis bona kaj bone montris la gravecon de Freinet en monda pedagagia historio. Lia pedagogio baziĝis sur libero de l'infano, vivo ekster la klaso, korespondado... En la filmo unu el lia inventaĵo estas bone montrita : ĉar la lernolibroj estis tedaj, li demandis al la lernantoj mem verki tekstojn kaj poste ili ĉiujn printis ilin dank'al malgranda presilo. </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-6144996574854617837?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-33496095918025328732007-03-21T15:01:00.000+01:002007-03-21T15:20:20.624+01:00<div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_TG1icxW15UQ/RgE81AfY4LI/AAAAAAAAAAg/jvYRgFLRMdk/s1600-h/100_2857.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://4.bp.blogspot.com/_TG1icxW15UQ/RgE81AfY4LI/AAAAAAAAAAg/jvYRgFLRMdk/s400/100_2857.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5044379938994053298" border="0" /></a><span style="font-style: italic;font-size:85%;" >La esperanta budo inter okcitanaj</span><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Lasta sabate mi partoprenis la <a href="http://manifestar.online.fr/">manifastacio en Béziers</a> por la okcitana lingvo. EFO decidis oficiale subteni ĝin kaj pluraj JEFO-anoj ĉeestis. Kun Fabien ni alvenis la hieraŭan kaj estis gastigitaj de esperantista paro. Tuluzaj esperantistoj ankaŭ estis tie : Sylvie kiun mi renkontis en Sarajevo kaj <a href="http://havenomediteranea.blogspot.com/index.html">Pere</a> el Minorko. Matene, ni instalis esperantan budon en la okcitana vilaĝo. Jorgos alvenis kun sia libroservo kaj poste Veronique. Finfine katalunoj el Barcelono.<br /><br />osttagmeze, okazis la marŝo. Katalunoj havis banderolon en la okcitana kaj Francoj en la franca. La mesaĝo simplis : «Ni savu le diversecon de lingvoj kaj kulturoj en Eŭropo : ni uzu Esperanton». Ni ankaŭ disdonis multaj flugfuliojn kaj homoj eĉ aplaŭdis je nia pasado. Oni eĉ renkontis plurajn homojn kiuj jam lernis Esperanton. <p>Esperanto do estis sufiĉe videbla dum tiu manifestacio. Ofte oni devis klarigi kial esperantistoj partoprenis tiun aranĝon. Mi estis intervjuita de televidkanalo France 3 kaj ankaŭ de asocia radio el Nimes. Sylvie eĉ respondis intervjuojn en la okcitana. </p>Tiu manifestacio estis interesa afero pri rilatoj inter esperanto kaj minoritaj lingvoj. kun Sylvie ni paroletis pri ebla retejo... Sed la Katalunoj pli rapidis : simpla kaj trilingva, <a href="http://www.esperanto-ct.org/besiers2007/index_eo.php?n=Inici.IniciEsperanto">jen la retejo</a> pri kiu mi pensis. Vi ankaŭ povos vidi <a href="http://www.esperanto-ct.org/besiers2007/fotoseo.php?n=Inici.FoTos">fotojn el la manifestacio</a>.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_TG1icxW15UQ/RgE-HgfY4NI/AAAAAAAAAAw/CD4SlXXKMMs/s1600-h/100_2859.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://2.bp.blogspot.com/_TG1icxW15UQ/RgE-HgfY4NI/AAAAAAAAAAw/CD4SlXXKMMs/s320/100_2859.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5044381356333261010" border="0" /></a><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_TG1icxW15UQ/RgE-VQfY4OI/AAAAAAAAAA4/nsLT_9VP_hI/s1600-h/100_2861.jpg"><img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;" src="http://1.bp.blogspot.com/_TG1icxW15UQ/RgE-VQfY4OI/AAAAAAAAAA4/nsLT_9VP_hI/s320/100_2861.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5044381592556462306" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><div style="text-align: center;"><span style="font-style: italic;"><span style="font-size:85%;">La banderoloj, en la okcitana kaj en la franca</span></span><br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-3349609591802532873?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-72403187551978641902007-03-09T17:45:00.000+01:002007-03-09T18:35:11.956+01:00<span style="text-decoration: underline;"><br /></span><!-- start content --> <div style="border: 1px solid rgb(144, 144, 144); margin: 1px; float: left;"> <table style="width: 238px; background-color: rgb(238, 255, 238);" cellpadding="1" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td style="width: 45px; height: 45px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-align: center; font-size: 14pt;"><a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Dosiero:Flag_of_Esperanto.svg" class="image" title=""><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_Esperanto.svg/50px-Flag_of_Esperanto.svg.png" alt="" longdesc="/wiki/Dosiero:Flag_of_Esperanto.svg" height="33" width="50" /></a></td> <td style="padding: 4pt; font-size: 8pt; line-height: 1.25em;" align="center"><b>Naismo</b><br />Mi subtenas uzadon de la <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Na_%28prepozicio%29" title="Na (prepozicio)">Na prepozicio</a> por pli bone esprimi akuzativon</td> </tr> </tbody></table> </div> <!-- Saved in parser cache with key eowiki:pcache:idhash:166650-0!1!0!!eo!2 and timestamp 20070309163812 --> <div class="printfooter"><br /></div><br /><br /><br /><br /><div style="text-align: justify;">Antaŭ kelkaj monatoj mi iĝis vikipediisto por aldoni kaj plibonigi artikolojn pri temoj kiujn mi ŝatas. Iom post iom, mi plibonigis mian konon de Vikipedio. Post kreado de mia <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Vikipediisto:Par%C5%9Do">persona paĝo</a>, mi aldonis kelkajn ligilojn, plibonigis artikolojn kaj kreis ĝermojn. </div><div class="printfooter"><p style="text-align: justify;">Mi eĉ kreis du kategoriojn : la unua pri <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Kategorio:Provenco">Provenco</a>, mia regiono kaj la dua pri <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Kategorio:Esperantistaj_voja%C4%9Dintoj">esperantistaj vojaĝintoj</a>. Mi esperas ke aliaj vikipediistoj aldonos artikolojn al tiuj kategorioj. </p><p style="text-align: justify;">Fakte, vikio estas bona ilo. Tiel ni kreis ĉe JEFO <a href="http://esperanto-jeunes.org/wiki">vikion</a> por helpi franclingve la komencantojn. Tie oni povas trovi <a href="http://esperanto-jeunes.org/wiki/index.php/Stages">staĝojn</a>, <a href="http://esperanto-jeunes.org/wiki/index.php/Outils_pour_mieux_apprendre">lernilojn</a> kaj aliajn <a href="http://esperanto-jeunes.org/wiki/index.php/Esp%C3%A9ranto_multim%C3%A9dia">komputilaĵojn</a> sed ankaŭ informojn pri la <a href="http://esperanto-jeunes.org/wiki/index.php/Les_projets_de_JEFO">projektoj de JEFO</a>. Kompreneble la estonteco de la franclingva vikio de JEFO dependas de la kunlaboreco de la franclingvaj esperantistoj... </p><p style="text-align: justify;">Lasta amuzaĵo ĉe vikipedio : mi kreis <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/%C5%9Cablono:Uzanto_Naismo">ŝablonon pri naismo</a>. Jam ekzistis ŝablono pri <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/%C5%9Cablono:Uzanto_I%C4%89uzismo">iĉismo</a> kaj vidis ĝin, mi do lernis kiel fari alian ŝablonon. Vi ankaŭ gevikipediistoj, aldonu tiun ŝablonon al via paĝo por subteni la na prepozicion. </p><p style="text-align: justify;">Sekvonta paŝo certe estos kontribui al la <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Portail:Esperanto">franclingva portalo pri esperanto</a> por plibonigi informon pri nia lingvo. </p><p style="text-align: justify;"><span style="font-style: italic;">Ilustro : la ŝablono kiun mi kreis por Vikipedio.</span> </p></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-7240318755197864190?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-44477273958421811822007-03-06T18:16:00.000+01:002007-03-09T17:44:29.755+01:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_TG1icxW15UQ/Re2j2OMFC_I/AAAAAAAAAAY/4UE_jzt5nRM/s1600-h/100_2836.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://1.bp.blogspot.com/_TG1icxW15UQ/Re2j2OMFC_I/AAAAAAAAAAY/4UE_jzt5nRM/s400/100_2836.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5038863710014475250" border="0" /></a>Ĉi dimanĉe, mi ĉiĉeronis <a href="http://www.amikumu.com/users/show/daniele">Daniele</a> en Aikso Provenca. Li venis kun Céline kiun mi renkontis ĉi somere en Sarajevo. Ŝi zorgas la revuon <span style="font-style: italic;">Esperanto-Info </span>(ĉefe franclingva) kaj ni multe parolis pri francaj revuoj. Ĉar ŝi estas prezidantino de la Provenca Esperanto-Federacio, ni ankaŭ parolis pri diversaj "provencaĵoj". Fakte la 31an de Marto okazos komitatkunsido de la Federacio kiun mi gastos en Aikso. <p>Post pikniko apud la Sankta-Venko kun <a href="http://ofaurax.free.fr/blog/index.php5/">Olivier</a>. Ni multe parolis kun <a href="http://www.youtube.com/watch?v=RL67Z1uJSrE">Daniele</a> pri <a href="http://www.pecorelettriche.it/esperanto/RoMEo/default.asp">RoMEo</a>, projekto kies literoj signifas "Ratman en esperanto". Ĉar la komitato de JEFO voĉdonis jese por partopreno en eldono de Ratman, ni povis paroli pli pri tiu afero. </p><p>Li montris al mi ekzempleron de la itala versio kaj klarigis al mi kion ni povos fari...Laŭ li la kondiĉoj estas bonegaj ĉe la eldonisto por tiu projekto. Ni nun atendas la oficiala decido de <a href="http://iej.esperanto.it/">IEJ</a> pri la afero kaj estas serĉanta malmultekostan presiston kiu povas printi bildstrion. </p><p><span style="font-style: italic;">Ilustro : Daniele varbas por </span><a style="font-style: italic;" href="http://www.imd.it/Rat-Man/">Ratman</a><span style="font-style: italic;"> kaj por </span><a style="font-style: italic;" href="http://esperanto-jeunes.org/article.php3?id_article=226">nia t-ĉemizo</a><span style="font-style: italic;"> !</span> </p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-4447727395842181182?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-21013045092349876112007-03-01T18:50:00.000+01:002007-03-06T09:54:00.673+01:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_TG1icxW15UQ/RecWpim5OHI/AAAAAAAAAAM/fmkM37UXRfs/s1600-h/PIC03727.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5037019611157575794" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_TG1icxW15UQ/RecWpim5OHI/AAAAAAAAAAM/fmkM37UXRfs/s320/PIC03727.JPG" border="0" /></a><br /><div style="TEXT-ALIGN: justify">Lasta sabato okazis en Parizo komitakunsido de JEFO. Estis por mi la dua kiel prezidanto. Ĉeestis 13 komitatanoj el la 19 kiuj konsistigas la komitaton.<br /><br />Interaliaj temoj, ni parolis pri la jenaj :<br /><br />* Plibonigi komunikadon kun <a href="http://www.tejo.org/">TEJO</a> pri <a href="http://esperanto-jeunes.org/wiki/index.php/Les_projets_de_JEFO">niaj projektoj</a>, tio povus kial ne konduki al internacia seminario.<br />* Neceso trovi kontaktojn de JEFO en ĉiuj francaj regionoj<br />* Plifamigi la dissendoliston <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/jefo-membroj/">jefo-membroj</a> kiu nun estas publika<br />* Bona reago de novaj membroj kiam la "baptopatroj" telfonis al ili<br />* Serĉi kontribuaĵojn (ekz. podkastoj) por <a href="http://esperanto-jeunes.org/rubrique.php3?id_rubrique=11">Radio Zam</a><br />* Reeldono de niaj <a href="http://esperanto-jeunes.org/article.php3?id_article=191">kalendaretoj</a> (kun kelkaj ŝanĝoj)<br />* <a href="http://ikurso.esperanto-jeunes.org/">Ikurso</a> : trovi novajn korektantojn kaj sproni la lernantoj por ke ili finas la kurson<br />* T-ĉemizoj : reeldono de <a href="http://esperanto-jeunes.org/article.php3?id_article=226">T-ĉemizo Antarkto</a> kaj decido pri nova t-ĉemizo en majo.<br />* Prova numero de <a href="http://esperanto-jeunes.org/article.php3?id_article=231">nia revuo</a> kune kun la revuo de UFE<br />* De nove reklami por la <a href="http://esperanto-jeunes.org/article.php3?id_article=148">eta Spiru'</a> kiun ni ne sufiĉe vendis<br />* Festo : nekredebla <a festo="" muzika="" hrtef="http://esperanto-jeunes.org/festo2007/"></a>okazos ĉi jare!<br />* RoMEo : ni ĉiesvoĉe decidis kuneldoni na <a href="http://www.pecorelettriche.it/esperanto/RoMEo/default.asp">Ratman en esperanto</a> kune kun <a href="http://iej.esperanto.it/">IEJ</a><br />*Manlibro pri Vikipedio : la komitato decidis ne aĉeti ekzeplerojn sed proponis tion al UFE<br />* Renovigo de <a href="http://esperanto-jeunes.org/">nia Retejo</a>, la nova <a href="http://esperanto-jeunes.org/wiki/">publika vikio</a> iĝas kultura portalo de esperanto por franclingvaj komencantoj<br />* <a href="http://www.april.org/">April</a> : JEFO oficiale subtenas liberan programaron<br />* Okcitana lingvo : JEFO oficiale subtenas <a href="http://manifestar.online.fr/">manifestacio por la lingvo okcitana</a> kiu okazos en Béziers la 17 an de marto 2007<br /><br />Jen niaj decidoj kaj laborkampoj, ne hezitu reagi. Pri komunikado, famigado de niaj projektoj, ni opiniis ke la plej gravaj estas bildstrioj, t-ĉemizoj kaj kalendaroj. Ni ĝoje klarigos al aliajn asociojn kiel fari kaj ege deziras interŝanĝi spertojn.<br /><br /><span style="FONT-STYLE: italic">Ilustro : kelkaj komitatanoj de JEFO dum la kunsido</span> </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-2101304509234987611?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-35133154782895086752007-02-28T11:11:00.000+01:002007-02-28T11:26:44.730+01:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://esperanto-france.org/photos/couvM11.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 200px;" src="http://esperanto-france.org/photos/couvM11.jpg" alt="" border="0" /></a><p style="text-align: justify;"> </p><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;"><p>Mi hieraŭ vespere gvidis enkondukan kurson de esperanto en universitata loĝejaro por kurac-studentoj en <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Marsejlo">Marsejlo</a>. Ĉeestis pli ol 10 homoj, kiuj laŭ mi estas bona kvanto kiam oni scias ke samtempe okazis piedpilka maĉo de l'Olympique de Marseille apude! </p><p>Mi tiel prezentis la lingvon : </p> <ol><li> Kio estas esperanto? (Solvo por interkompreniĝo, Eo estas realaĵo (libroj, radioj, ktp.), Utileco (korrespondado, renkontiĝoj, vojaĝoj, ktp.) </li><li> Kia estas la lingvo? (latinidaj radikoj, aziema gramatiko, ktp.) </li><li> Enkonduka kurso (alfabeto, finaĵoj, pluralo, kelkaj afiksoj kaj konjugo). </li></ol> <p>La pli multnombraj demandoj temis pri evoluo de esperanto kaj landoj kie estas parolata la lingvo. </p><p>Preskaŭ ĉiuj ĉeestantoj decidis sekvi kurson kiun mi zorgis ĉiu marde. Mi instruos per la medoto 11 de Espéranto-France, kiu fakte estas adaptigita de la <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Zagreba_metodo#Plia_adaptigo_kaj_traduko">Zagreba metodo</a>. </p><p>Fakte temas pri internacia lernantaro ĉar partoprenos unu Italo, unu armendevena studantino, kaj pluraj homoj magrebdevenaj aŭ komordevenaj. </p><p>Pluraj jam estas konvikitaj pri la ideo de universala lingvo kaj eĉ jam parolis pri estonta agado en asocioj ! </p><p>Pliaj informoj pri mia lernantareto baldaŭ! </p></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-3513315478289508675?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-48269853313899924152007-02-22T19:28:00.000+01:002007-03-01T16:38:05.461+01:00<div style="text-align: justify;">Mi <a href="http://parsxo.blogspot.com/2007/01/hungario-kaj-irano.html">jam</a> diris ke sekvonta vojaĝo certe okazos en Irano. Mi do komencis lerni la persan lingvon. Mi uzas la <a href="http://www.assimil.com/">metodon Assimil</a> kiu estas famega lingvometodo en<span style=""> </span>Francio. Ĝi eksistas en multaj lingvoj kaj ŝajnas ege efika. Bedaŭrinde ĝi estas multe kosta, feliĉe mi prunteprenis ĝin en librejo. Assimil proponas lerni lingvojn « sen peno », tiel estas la nomo de la serio kiu havas multajn titolojn (eĉ <a href="http://62.193.198.10/indexfr.jsp?paramIdPartenaire=-1"><i>Esperanto sen peno</i></a>). </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Kun tia metodo vi nur devas auskulti ĉiu vespere kelkajn frazojn kaj fari du ekzercojn. Ĉefe temas pri aŭda metodo. Sed uzado de la libro kune kun la disko ege efikas.</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><o:p></o:p>Mi ĵus finis la dekduan lecionon… Kaj mi jam povas fari kelkajn frazojn :</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><i><span style="" lang="EN-GB">Mard ba pesar be manzel âmad. Madar be pesar nân-o âb dâd. Pesar nân garm doust dârad. Pedar raft be bazar. Dar bazar yek<span style=""> </span>zan boud. Mard goft : « Az koĝa âmadi ? » « Az Ŝiraz âmadam »… </span></i><span style="" lang="EN-GB">(mi uzas la latinan alfabeton sed ankaŭ povas skribi tion arablitere).<o:p></o:p></span></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><i><span style="" lang="EN-GB"><o:p></o:p></span></i>Kiu signifas : La Viro kun la knabo venis en la domo. La<i> </i>patrino donis al la infano pano kaj akvo. La infano ŝatas varman panon. La patro iris al la bazaro. En la bazaro estis virino. La viro demandis : « El kie vi venas ? » « Mi venas el Ŝiraz »… </p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><o:p> </o:p>La perslingvanoj povus kontroli la ĝustecon !</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><o:p></o:p>Fakte, la persa sajnas tre proksime al la eŭropaj lingvoj kun kelkaj vortoj el la araba (kiujn mi jam konas). La unua kontakto kun la lingvo plaĉegas al mi, tamen la lecionoj nun malfaciliĝas… Mi esperas ke mi sukcesos daŭrigi la lernadon kaj memori ĉiujn tiujn novajn vortojn !</p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-4826985331389992415?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-87586756753548121102007-01-18T19:13:00.000+01:002007-02-28T12:43:04.300+01:00<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p> <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">En 2008, la Universala Kongreso <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/93-a_UK_2008">okazos en Roterdamo</a>, por la centa datreveno de UEA. Mi certe partoprenos tiun aranĝon kiu estos mia unua UK. Kutime IJK, la kongreso de TEJO, okazas en proksima lando de la UKa lando. TEJO jam proponis <a href="http://www.tejo.org/eo/ijk_kandidatighu">kandidatilon</a>... Antaŭ kelkaj monatoj mi aŭskultis aludojn pri ebla IJKa lando… Mi demandis al la reprezantantino de JEFO ĉe TEJO kaj ŝi respondis al mi ke ŝi nenion legis… Aktuale, ŝajnas ke neniu Landa Sekcio de TEJO kandidatiĝis.</p> <div style="text-align: justify;"> </div> <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p> <div style="text-align: justify;"> </div> <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Ĉio eblas, mi do diris al vi kie mi ŝatus trapasi IJK-n. Eble aktivuloj de tiuj Landaj Sekcioj reagos…</p> <div style="text-align: justify;"> </div> <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p> <div style="text-align: justify;"> </div> <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Rigardu ni la mapon… Cirkaŭ Nederlando, kuŝas Germanio (GEJ certe organizos bonegan IJK-n sed oni povas malkovri novan parton de Germanio ĉiu jare dum IS) kaj Belgio (kial ne, mi scias ke Flandraj esperantistoj estas aktivaj).</p> <div style="text-align: justify;"> </div> <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p> <div style="text-align: justify;"> </div> <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Pli malproksime, mi elektus ĉu Danion, ĉu Norvegion, ĉu Svedion. Tiujn landonj mi tute ne konas kaj ege deziras malkovri ilin. Danio estas prosksimege de Nederlando kaj Norvegio nun havas aktivan esperantan junularon (ne forgesu ke <a href="http://www.esperanto.no/nje/">NJE</a> organizas aktuale <a href="http://www.tejo.org/eo/node/254">sakraĵ-konkurson</a> !). Mi ne scias pri Svedio.</p> <div style="text-align: justify;"> </div> <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p> <div style="text-align: justify;"> </div> <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Kiam mi parolis pri tio kun esperanta amikino ŝi eĉ aludis Brition aŭ Irlandon (per malmulte kostaj aviadiloj oni nu povas facile atingi tiujn insulojn). Kial ne Ĉeĥio, de Nederlando nur necesas transiri Germanion (kaj persone mi ĝoje vizitus Pragon).</p> <div style="text-align: justify;"> </div> <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p> <div style="text-align: justify;"> </div> <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Se Eŭropo maljunuliĝas kaj ne plu sukcesas organizi IJK-n, kial ne de nove festumi en Azio ? Ŝajnas ke Aziaj esperantistoj ege aktivas nuntempe (mi ekzemple certas ke la <a href="http://aktivulo.com/ijk/">Vjetnama IJK</a> estos granda sukceso). <span style=""> </span>Ni do forgesu la proksimecon kun la Universala Kongreso kaj ni vojaĝu ĉu ĝis Koreio (kiu jam deziris organizi la aranĝon en 2007) ĉu ĝis Nepalo (kiu revas akcepti mondan esperantan kongreson).</p> <div style="text-align: justify;"> </div> <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p> <span style="">Ne hezitu diri al mi se vi havas novaĵojn pri IJK 2008 !</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-8758675675354812110?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-59813932515176265622007-01-08T16:22:00.000+01:002007-03-01T16:38:31.348+01:00<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Mi legis interesan enkondukan libreton pri Irano, eldonita en la <a href="http://www.ideesrecues.net/idees_recues/iran.html">serio <i>idées reçues</i></a> (litere « ricevitaj ideoj » sed pli bone tradukita per antaŭpensitaj ideoj). En tiu libro, <a href="http://www.ceri-sciencespo.com/cerifr/cherlist/adelkhah.htm">Fariba Adelkhah</a>, irandevena antropologino, do malkonstruas ideojn kiuj grandparte estas falsaj laŭ ŝi. Do la ĉi-tieaj diraĵoj ne estas miaj sed opinioj de la verkistino.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style=""> </span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);">Jen tiuj « antaŭpripensitaj ideoj » :</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);">1. Irano estas la respubliko de la molahoj</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);">Certe la revolucianoj de 1979 estis subtenantoj de politika islamo. Tamen ofte ne estis relegiuloj. La islama Respubliko ne signifas la venko de islamo sur ŝtato sed elmergiĝo de tutnova reĝimo.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);">2. La islama Respubliko estas arkaika kaj malklariga<o:p></o:p><span style="font-size: 12pt; font-weight: normal;"><br /></span></p> <h2 style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"> </h2> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: 12pt; font-weight: normal;">Malgraŭ la islama Revolucio, urbigado kaj alfabetigado daŭre kreskiĝis, la teknologiaj kaj okcidentaj novaĵoj eniris Iranon kaj la lando ne estas ekstermonda.<o:p></o:p></span><br /></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);">3. La irana ekonomio estas kontraŭkapitalisto<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);">Se la ŝtato kontrolas 80 % de la irana ekonomio, la privata posedeco estas rekonita. La socialisma formulo aŭ la ideo de islama ekonomio nes plu estas ĝustatempaj. Dudek kvin jaroj post la revolucio, Irano daŭre serĉas sia vojo inter Oriento kaj Okcidento, sed prunteprenante al la du modeloj.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);">4. Irano serĉas havi la islaman bombon<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);">La islama internacia solidareco de la irana registaro nur koncernas palestinojn. Spite al tio, se Irano havus atombombon, ĝi estus irana bombo kaj ne « islama » bombo. Irano (aŭ alia lando kiel ekzemple Pakistano) neniam uzos atombombon por islamo.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);">5. Ŝijaismo estas mortema<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);">Ŝijaismo estas kunligita kun martiriĝo kaj doloro. Certe Aŝura estas la plej fama festo, tamen ankaŭ ekzistas multe da ĝojaj festoj en Ŝihismo.<b><o:p></o:p></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);">6. Sekso estas tabua<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);">Amo kaj sekso estas je la kerno de la publika debato en Irano. La seksa demando estas ege politika kaj eĉ molahoj volonte parolas pri sekso. La verkistino ankaŭ emfazas la ekzisto de provizora (portempa) edzeco.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);">7. Tiel, kiel ĉiuj islamanoj, irananoj faras tro da infanoj</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);">Pro la milito kontraŭ Irako, la islama Respubliko estis naskiĝista. De la 1990aj jaroj la aŭtoritatoj pledas por limigado de naskiĝoj. La celo de la islama Respubliko ne estas plinombrigi la islamanaron sed neprigi ĝian edukadon, ĝian prosperon kaj ĝian vivkvaliton.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);">8. La ina kondiĉo estas bedaŭrega</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);">Mi esperis tiun parton pli interesa ĉar la plej fama verko de Fariba Adelkhah estas <i>la révolution sous le voile, les femmes islamiques en Iran</i> (la revolucio sub la vualo, la islamaj virinoj en Irano). Ŝi skribas pri la rolo de virinoj en la irana socio. La milito kontraŭ Irako gravas por ina kondiĉo ĉar dum la milito, la virinoj devas labori anstataŭ viroj kiuj estas ĉe la frontlinio. Ili ankaŭ iĝas familiestro dum tiuj periodoj. Mi lernis en lernejo la saman aferon pri la unua mondmilito en Francio kaj en Britio. La verkistino ankaŭ emfazas la rolon de la vualo (<i>hiĝab</i>) kiu nek estas simpla superregadilo, nek emancipiĝilo, sed socia kontrakto inter neegaluloj.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);">9. En Irano, la vivo estas tro severa</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);">Ekzistas en Irano amuzaj televidprogramoj. La urboj estis belegitaj, ĉefe kun parkoj. Irananoj ŝatas sportumi kaj turismo ekzistas. Kulturvivo eksistas kun filmoj, libroj, teatraĵoj, prelegoj… Islama Respubliko do ne estas kontraŭkulturema.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);">10. Estas neniu libereco</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);">La verkistino parolas pri la unuaj jaroj de la irana Respubliko kiuj estis malfacilaj. Ŝi tamen emfazas ke islamo konas diferencon inter politiko (<i>dolat</i>) kaj religio (<i>din</i>), ke aliaj relegioj (krom bahaismo) ne estas malpermisataj, ke veturo estas libera (eĉ eksterlande).</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);">11. Irano estas diktaturo</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);">Eĉ se ekzistas problemoj pri publikaj liberecoj, ne temas pri diktaturo. Unu sola homo ne regas Iranon. Irano estas vera respubliko, kun ia povdivigo. La prezidanto ne havas ĉiujn povojn kaj la konstitucio estas respektata. Se la balotoj ne estas tute liberaj, ili estas reprezentemaj.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);">12. Kulturo, minoritatoj… La islama Revolucio ĉion balais</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);">Ekzistas sinteso inter islama fido kaj antaŭislama periodo : oni nomas infanojn per persaj antaŭislamaj nomoj kaj iuj festoj estas zoroastr- aŭ pagandevenaj. Pri la minoritatoj, la islama Respubliko hodiaŭ miksas ŝtatan centralizismon kaj kulturan kaj socian liberalismon.<i><o:p></o:p></i></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"><o:p> </o:p></p> <div style="text-align: justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">La verkistino do malkonstruas la nigran opinion ke okcidentanoj povas havi pri Irano. Kompreneble ĉiuj « antaŭpripensitaj ideoj » ne estas plene falsaj. Ŝi certe provis montri </span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">realecon de Irano, tamen iranaj opoziciantoj malgloras ŝin ĉar laŭ ili, ŝi simpatias la reĝimon.</span><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-5981393251517626562?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-70964265180129204232007-01-02T18:51:00.000+01:002007-03-01T16:38:43.453+01:00<div style="text-align: justify;">2006 estis por mi interesa esperanta jaro. Mi partoprenis miajn unuajn internaciajn renkontiĝojn (IS, IJK kaj IJS). Mia ĉefa vojaĝo do estis en Balkanio ĉi somere. Mi jam konis Bosnion sed malkovris Hungarion. En Budapeŝto mi estis gastiginta de esperantistoj por la unua fojo. Ĉe tiu blogo mi ne multe skribis pri Hungario kaj deziras finfine diri kion mi ŝatis kaj kion mi ne ŝatis en Hungario.<br /><br /><table style="border: medium none ; border-collapse: collapse;" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td style="border: 0.5pt solid windowtext; padding: 0cm 3.5pt; width: 230.3pt; text-align: center;" valign="top" width="307"> <p class="MsoTitle"><span style="" lang="DE"><span style="font-weight: bold;">Mi ŝatis…</span><o:p></o:p></span></p> </td> <td style="border-style: solid solid solid none; padding: 0cm 3.5pt; width: 230.3pt; text-align: center;" valign="top" width="307"> <p class="MsoTitle"><span style="" lang="DE"><span style="font-weight: bold;">Mi ne ŝatis…</span><o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-style: none solid solid; padding: 0cm 3.5pt; width: 230.3pt; text-align: center;" valign="top" width="307"> <p class="MsoTitle"><span style="font-weight: normal;" lang="DE">…verdaĵojn.<o:p></o:p></span></p> </td> <td style="border-style: none solid solid none; padding: 0cm 3.5pt; width: 230.3pt; text-align: center;" valign="top" width="307"> <p class="MsoTitle"><span style="font-weight: normal;" lang="DE">...senfinajn ebenaĵajn pejzaĝojn.<o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-style: none solid solid; padding: 0cm 3.5pt; width: 230.3pt; text-align: center;" valign="top" width="307"> <p class="MsoTitle"><span style="font-weight: normal;" lang="DE">...manĝaĵojn dum IJS.<o:p></o:p></span></p> </td> <td style="border-style: none solid solid none; padding: 0cm 3.5pt; width: 230.3pt; text-align: center;" valign="top" width="307"> <p class="MsoTitle"><span style="font-weight: normal;" lang="DE">...mankon de restoracioj en Budapeŝto.<o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style="height: 3.4pt;"> <td style="border-style: none solid solid; padding: 0cm 3.5pt; width: 230.3pt; height: 3.4pt; text-align: center;" valign="top" width="307"> <p class="MsoTitle"><span style="font-weight: normal;" lang="DE">...</span><span style="" lang="DE">« <i>Eszperantó </i>» parkojn.</span><span style="font-weight: normal;" lang="DE"><o:p></o:p></span></p> </td> <td style="border-style: none solid solid none; padding: 0cm 3.5pt; width: 230.3pt; height: 3.4pt; text-align: center;" valign="top" width="307"> <p class="MsoTitle"><span style="font-weight: normal;" lang="DE">Ne sufiĉe de hungaroj trapasis Eo-lingva ekzameno ;-) <o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style="height: 3.2pt;"> <td style="border-style: none solid solid; padding: 0cm 3.5pt; width: 230.3pt; height: 3.2pt; text-align: center;" valign="top" width="307"> <p class="MsoTitle"><span style="font-weight: normal;" lang="DE">...homojn ĉiujn afablegajn...<o:p></o:p></span></p> </td> <td style="border-style: none solid solid none; padding: 0cm 3.5pt; width: 230.3pt; height: 3.2pt; text-align: center;" valign="top" width="307"> <p class="MsoTitle"><span style="font-weight: normal;" lang="DE">...kiuj tamen ne multe parolis alilingve.<o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style="height: 3.2pt;"> <td style="border-style: none solid solid; padding: 0cm 3.5pt; width: 230.3pt; height: 3.2pt; text-align: center;" valign="top" width="307"> <p class="MsoTitle"><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><span style="" lang="DE"><o:p></o:p></span></p><br /></td> <td style="border-style: none solid solid none; padding: 0cm 3.5pt; width: 230.3pt; height: 3.2pt; text-align: center;" valign="top" width="307"> <p class="MsoTitle"><span style="font-weight: normal;" lang="DE">...muzeojn kaj aliajn aranĝojn kiuj ĉiuj fermiĝis je la 17a.<o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style="height: 3.2pt;"> <td style="border-style: none solid solid; padding: 0cm 3.5pt; width: 230.3pt; height: 3.2pt; text-align: center;" valign="top" width="307"> <p class="MsoTitle"><span style="font-weight: normal;">...naĝejon en Mak</span><span style="">ó (mi bedaŭrinde ne spertis la budapeŝtajn banejojn).</span><span style="font-weight: normal;"><o:p></o:p></span></p> </td> <td style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 0.5pt 0.5pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 230.3pt; height: 3.2pt;" valign="top" width="307"> <p class="MsoTitle"><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><o:p></o:p></p><br /></td> </tr> <tr style="height: 3.2pt;"> <td style="border-style: none solid solid; padding: 0cm 3.5pt; width: 230.3pt; height: 3.2pt; text-align: center;" valign="top" width="307"> <p class="MsoTitle"><span style="font-weight: normal;">…ĉarmajn malgrandegajn metrostaciojn en Budapeŝto.<o:p></o:p></span></p> </td> <td style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: medium 0.5pt 0.5pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 230.3pt; height: 3.2pt;" valign="top" width="307"> <p class="MsoTitle"><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><o:p></o:p></p><br /></td> </tr> </tbody></table><br />Tio pri kio mi amuziĝis:<br /><div style="text-align: justify;">- La islamaĵoj kaj arabskribaĵoj je la kerno de Eŭropo.<br />- La multnombraj statoj de lipharaj magyaraj herooj.<br /><br />Tio kion mi ne komprenis:<br />- La hazardaj prezoj (ekz. en la naĝejo).<br />- La maltransvidebla lingvo (mi tute ne scilegis ne scilagis eĉ unu vorton !).<br /><br />En 2006, mi do malkovris Hungarion... Kiun landon mi malkovros en 2007. Mi <a href="http://parsxo.blogspot.com/2006/11/ussr-blua-gvidlibro.html">jam</a> diris ke mi esperas viziti Iranon. Mi ĵus skribis ĉe listoj de iranaj esperantistoj ke mi skribi kun ili antaŭ mia vojaĝo.<br /><br />Mi ĉi-tie aldonas kelkajn dezirojn kaj legaĵojn pri Irano.<br /><br />En Irano, mi deziras :<br />- viziti la ĉefajn urbojn kaj vidindaĵoj (Tabriz, Tehran, Yazd, Persepolis, Ŝiraz...)<br />- grimpi la Monton Damavand<br />- pikniki ekstere kun irana familio<br />- ĝui iranan kuirarton<br />- iomete praktiki la persan lingvon (se mi sukcesis komenci lernadon antaŭ ĉi somero)<br /><br />Mi jam legis pri Irano :<br />- <span style="font-style: italic;">Samarcande </span>de <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Amin_Maalouf">Amin Maalouf</a>.<br />- <span style="font-style: italic;">Brodaĵoj</span>, <span style="font-style: italic;">Kokaĵo kun prunoj</span> kaj la kvar volumojn de <a style="font-style: italic;" href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Persepolo_%28komikso%29">Persepolis</a> de <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Marjane_Satrapi">Marjane Satrapi</a>.<br />- La trian volumon de <a href="http://parsxo.blogspot.com/2006/12/longa-marado.html">Longa Marŝado</a> kiam Bernard Ollivier transiras Iranon piede.<br /><br />Ni vidis nur unu iranan filmon : <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_vent_nous_emportera">La vento nin forŝiros</a><br />(en la persa باد ما را خواهد برد , <span style="font-style: italic;">Bād mā rā Khāhad bord</span>, mi esperantigis la titolon el la franca titolo <span style="font-style: italic;">Le vent nous emportera</span>).<br /></div><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-7096426518012920423?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1167334544362931612006-12-28T20:25:00.000+01:002007-03-01T16:40:02.058+01:00<div align="justify">Bernard Ollivier, ĵurnalisto, decidas marŝi laŭ la silkvojo. Li estas 60 jaraĝa kaj komencas sian pensiiĝon. Li verkis vojaĝlibro, Longue marche, kies mi finfine finis la trian volumon ! Ĉirkaŭ mil paĝoj por rakonti mirindaĵojn, anekdotojn, impresojn kaj renkontojn…<br />Li do marŝis 12000 km laŭ inter Istanbul kaj Xi’an. Li elektis marŝi somere dum kvar monatoj ĉiu jaro.<br /><br />En la unua libro, <i>Traverser l’Anatolie</i>, li iras tra Turkio. La unuaj eroj ne estas facilaj. Li multe doloras pro piedproblemoj… En Turkio, li ofte dormas ĉe kaparanoj aŭ en restaĵoj de la silkvojo (karavanseraj). Li faris multe da mirindaj renkontoj. Tamen, kiam li priskribis la kamparan vivon en Turkio li emfazas la inan kondiĉon ne estas bona laŭ miaj legmemoraĵoj. Li ankaŭ rakontas sia transirado de la kurdaj regionoj dum milito kontraŭ PKK. Ĉie li vidas turkajn soldatojn kaj ankaŭ renkontas kurdajn kontraŭulojn… Fortego estas ege ĉeestanta en tiu parto de la libro. Pro malsaneco, li devas reiri Francen antaŭ la iranan landlimon.<br /><br />En la dua libro, <i>Vers Samarcande</i>, li transiras Iranon, Turkmenion kaj Uzbekion. En Irano kaj Uzbekio li havas ofte problemojn kun policanoj. Li tamen faris belajn renkontojn. Ekde nun, li trenas malgrandan veturilon kiu portas sian sakon (kaj pli da dek kvin litroj da akvo ĉiutage por transiri la deserton). Ekde Turkmenio la etoso tute ŝanĝas. Unue oni sentas la sovietan pasintecon. Due, li scipovas la rusan lingvon kaj komunikas pli facile. Trie, la rilatoj kun virinoj plene ŝanĝiĝas.<br /><br />En la tria libro (kie li rakontas la trian jaron, <i>Les sommets du Pamir</i> kaj la kvaran jaron, <i>Le vent des steppes</i>) li transiras Uzbekion, Kirgizion kaj Ĉinion. En Kirgizio, li vivas sub la Jurto, la tipa tento de la nomadoj en Azio, kun la ŝafpaŝtistoj… Ĉinio tute malsimilas… La Gobi dezerto estas malfacila kaj poste multe pluvas… Li ĉefe emfazas ke ĉinoj ne estas gastigemaj. Knaboj mokas lin ĉar li estas fremdulo kaj aliaj timas kiam ili vidas lin.<br /><br />Tiu verko estas mirinda : unue por la heroaĵo de la aŭtoro kaj due por la skribaĵo mem. Tiuj mil paĝoj ne nur estas vojĵurnalo. La libro ne nur traktas pri la belaspekta aventuro sed ankaŭ pri la multnombraj problemoj (sanaj problemoj, vizojserĉado, ŝteloj k.a.). Li fakte miksas personajn rakontojn kaj impresojn, historiaĵojn kaj prezicegajn priskribojn. Neniu foto aŭ desegno ilustras la teksto kaj oni tamen plene imagas la scenoj kun ĉiuj iliaj detaloj. Bernard Ollivier belege skribas (kaj mi amuziĝis pri kelkaj formuloj, li ekzemple skribas <i>t-shirt</i>, je la franca maniero <i>ticheurte</i> tio kion mi neniam vidis antaŭe kaj kio finfine estas beleta). Longue Marche do plene estas ĉefverko en vojaĝliteraturo.</div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-116733454436293161?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1166181947481263342006-12-15T12:25:00.000+01:002007-02-28T12:49:02.302+01:00<span style="font-style: italic;"></span><p style="text-align: justify;"> </p><p style="text-align: justify;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.republika.pl/viavento/esperanto/historia/eznaczek.gif"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px;" src="http://www.republika.pl/viavento/esperanto/historia/eznaczek.gif" alt="" border="0" /></a></p><p style="text-align: justify;">L'espéranto est une langue dont la grammaire a été <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Unua_Libro">publiée en 1887</a>. Elle a été conçue pour que les individus curieux de découvrir le monde et les cultures des autres puissent l'apprendre facilement quelque soit leur langue maternelle. Aussi si elle comporte un vocabulaire d'origine latine, germanique ou slave, sa structure grammaticale obéit à une <a href="http://www.esperanto-sat.info/article200.html">logique qui se rapproche des langues asiatiques</a>. </p><p style="text-align: justify;">L'espéranto est une <a href="http://esperanto-france.org/documents/Dplt2006V2.pdf">langue équitable</a> dans le sens ou chacun est à égalité devant son apprentissage. Il est en effet injuste d'imposer comme langue internationale la langue d'une ou plusieurs nations qui se verraient dès lors favorisées. L'espéranto ne vise aucunement à remplacer les langues nationales déjà existantes, il s'agit simplement de mettre en avant une option acceptable pour tous.<br /></p><p style="text-align: justify;">Pour construire une mondialisation respectueuse des cultures de chacun, l'espéranto me parait être une solution. Concrètement, elle permet aujourd'hui à des milliers de personnes de <a href="http://www.esperantomondo.net/">communiquer directement</a> avec plus de facilité que s'ils avaient dus utiliser une langue difficilement apprise il y a de nombreuses années à l'école. </p><p style="text-align: justify;">Les espérantophones reconnaissent souvent qu'ils n'auraient jamais recontré telle personne ou découvert telle culture étrangère sans la connaissance de cette langue. Je crois que l'espéranto est avant tout <a href="http://esperanto-panorama.net/">une porte vers les autres cultures</a>. </p><p style="text-align: justify;">Pour plus d'information, consultez simplement l'<a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Esp%C3%A9ranto">article Espéranto</a> de l'encyclopédie libre Wikipédia qui existe par ailleurs en <a href="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f0/Esp%C3%A9ranto.ogg">version audio</a>. Pour apprendre l'espéranto, contactez un <a href="http://esperanto-jeunes.org/local/">club près de chez vous</a> ou visitez le site <a href="http://fr.lernu.net/">lernu</a> ou <a href="http://ikurso.esperanto-jeunes.org/">ikurso</a>.<br /></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-style: italic;"><span style="font-size:78%;">Hodiaŭ okazas Esperanto Tago ĉe blogoj. Ĉar mia blogo jam estas verkita en la zamenhofa lingvo, mi decidis verki specialan blogeron en la franca lingvo.</span></span></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-116618194748126334?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1165407747862441042006-12-06T13:04:00.000+01:002007-02-28T12:49:48.189+01:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://esperanto-jeunes.org/IMG/jpg/EsperantoAntarkto-eta.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px;" src="http://esperanto-jeunes.org/IMG/jpg/EsperantoAntarkto-eta.jpg" alt="" border="0" /></a><br /><div style="text-align: justify;">Jam de longa tempo, francaj esperantistoj petis t-ĉemizon… Jefo finfine eldonis ĝin. Tamen temas pri juna t-ĉemizo. Por la komitato de Jefo kiu elektis la desgnaĵon, tiu t-ĉemizo devus esti juna kaj kolora. Ni elektis modelon de Cyrille kun pingveno kaj amuza slogano.<br /><br />« Oficiala lingvo de Antarkto » iom signifas ke Esperanto estas neŭtra tiel kiel la sudpolusa kontinento. Tiu slogano ankaŭ moketas pri cxiuj kiuj diras ke Esperanto estas parolata de neniu (ĉu nur de la pingvenoj?).<br /><br />Ĉiuj Jefo-anoj reklamas por la nova t-ĉemizo. Ben ekzemple verkis <a href="http://www.rubulo.net/article-4767062.html">amuzegan fotostrion ĉe sia blogo</a>. Aliaj porolis pri tion sur diversaj dissendolistoj kaj granda reklamo aperos en la sekvonta JI. Mi esperas ke aliaj Jefo-anoj blogumos pri tio ĉe iliaj propraj blogoj.<br /></div><br />Por aĉeti tiu mirindan t-ĉemizon, vizitu la <a href="http://esperanto-jeunes.org/article.php3?id_article=226">specialan paĝon ĉe la retejo de Jefo</a>. Ĉe la paĝo, la nuna stoko estas videbla : rapidu ĉar ne estos sufiĉe da ĉemizoj por ĉiuj!<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-116540774786244104?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1164809133076486542006-11-29T15:02:00.000+01:002007-02-28T12:50:49.008+01:00<div style="text-align: justify;">Mi ĵus revenis el la biblioteko kaj mi deziras lanĉi <span style="font-style: italic;">un coup de gueule</span> kiel oni diras franclingve (litere « faŭkfrapo » kiu fakte signifas kritika mesaĝo). Do pardonu mian franclingva skribstilo sed mi koleriĝas.<br /><br />Mi nun komencas pripensi ian someran vojaĝon. Mi deziris paroli pri tio pli malfrue ĉe mia blogo tamen la ĉi matena historio estas okazaĵo. Mi pripensas vojaĝi ĉi somere en Irano, Armenio kaj Kvartelio. En la biblioteko mi do prenas gvidlibro pri Irano kaj ŝercas malnova gvidlibro pri Sovietio. Eĉ se la praktikaj informoj kompreneble estas tute malĝustaj, tiu gvidlibro havas ia avantaĝo : ĝi temas samtempe pri Rusio kaj ankaŭ pri ekssovietiaj respublikoj pri kiuj mi ne trovas propraj gvidlibroj.<br /><br />Mi jam rigardis tiu libro ĉi tie. Ĝi estis eldonita en 1991, estis amuze legis sur multaj paĝoj « atentu pro politikaj ŝanĝoj, tio ĉi povas ŝanĝi, iuj urboj eble ŝanĝiĝos iliaj nomoj, ktp ». Temis pri blua gvidlibro kiu estas fama serio ĉe la eldonejo Hachette. Tiuj gvidlibroj estis grandparte verkitaj de universitataj fakuloj kiel arkeologiistoj, historiistoj aŭ geografiistoj. Ili ne multe donis informojn pri veturiloj kaj loĝejoj sed disdonis altnivelajn informoj pri landoj, urboj kaj vidindaĵoj. Eĉ malnovaj, bonegaj analizoj estas legeblaj ene de tiuj libroj. Ĉio ĉi donis al la bluaj gvidlibroj ian reputacion : gvidlibro por intelektuloj.<br /><br />Tiuj libroj estis multekostaj kaj mi kredas ke Hachette iam ĉesis eldoni ilin. Ekde kelkaj tempoj, ili denove eldonas bluaj gvidlibroj, multe pli belaspektaj. Tamen mi ne scias se la enhavo estas tiom altnivela ol antaŭaj.<br /><br />Tamen, pardonu mi temodekliniĝas. En la biblioteko mi demandas al la respondeculoj kie estas tiu libro kiu ne aperas en la komputila donitaĵaro. Ili simple diris ke ili certe detruis ĝin. Ĉar ili ne plu estas ĝisdataj, la bibliotekistoj detruis ĉiujn geografiajn librojn kiuj estas pli ol 5 jaraĝaj ! Kompreneble, la USSR blua gvidlibro de 1991 malaperis kaj ili trovis tion tute normala.<br /><br />Granda perdo por mi… Kolerema, mi remaĉas tion. Kial homoj ne estimas tiajn librojn ? Eĉ malnovaj, la bluaj gvidlibroj ankoraŭ havas valoron… Tiu serio estas monumento de la franca eldoneco. Kial ne krei asocio de la amikaro de bluaj gvidlibroj kiu zorgus pri konservado de libroj (Francoj estas asociemuloj, ili emas krei asocion por io ajn).<br /><br />Fakte, tio kio ŝokis min estas la fakto ke biblioteko (kaj granda biblioteka en universitata urbo) povus detrui libroj, simple ĉar ili estas tro malnovaj. Bonŝance, mi scias ke oni ankoraŭ povas trovi ekzemplerojn ĉe librobrokantistoj.<br /><span style="font-size:85%;"><br /></span><span style="font-size:85%;">Mi parolis pri tiu ĉe franclingva <a href="ĝ">forumo pri vojaĝoj</a>.</span></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-116480913307648654?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1163773274956608242006-11-17T15:08:00.000+01:002007-02-28T12:51:49.737+01:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://esperanto-jeunes.org/IMG/gif/kalendareto2007-2.gif"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px;" src="http://esperanto-jeunes.org/IMG/gif/kalendareto2007-2.gif" alt="" border="0" /></a><br /><div style="text-align: justify;">En Aikso okazas ĉiu jaŭde iu <span style="font-style: italic;">café polyglotte</span> vespero. En tiu « multlingva kafejo », francoj kaj eksterlandanoj (ĉefe gestudantoj) venas por paroli alilingve. <a href="http://ofaurax.free.fr/blog/">Olivier</a> proponis al mi partopreni tiun aranĝon… Kiam ni alvenas, la respondeculino demandas « El kiu lando vi venas ? Kiujn lingvojn vi deziras paroli ?». Olivier respondas « Francio, mi povas paroli france aŭ esperante ». La virino miras : « Nu, originala… Se aliaj homoj demandas pri esperanto, kial ne… ». Tuj poste ŝi turnas sin fronte al mi : samaj demandoj, samaj respondoj. Kelkaj minutoj poste <a href="http://valteamo.blogspot.com/">Vinĉjo</a> alia esperantligva amiko alvenas.<br /></div><div style="text-align: justify;"><br /><div style="text-align: justify;">Do, ni trinkumas je iu esperantlingva tablo… Ni babilas esperantlingve, ni ankaŭ eksplikas Esperanton al interesantoj franclingve. Kompreneble ni disdonas <a href="http://esperanto-jeunes.org/article.php3?id_article=191">kalendaretojn</a>. Antaŭ eliri la kafejon, ni metas kalendaretojn sur ĉiuj tabloj… Tuje homoj prenas kaj rigardas… Ni babilas pri esparantaj reguloj kun iuj…<br /></div><br /><span style="font-size:130%;">Jen mia konsilio al francaj esperantistoj</span> : vi ankaŭ partoprenu multlingvajn kafejojn. Tie homoj estas malfermemaj pri lingvaj problemoj kaj ofte interesiĝas pri Esperanto. Ĝi estas taŭga ejo por disdoni kalendaretojn.<br /><br /><span style="font-size:130%;">Kaj jen mia konsilio al nefrancaj esperantistoj </span>: eldonu kalendaretojn pri Esperanto kun bazaj informoj kiuj amuzas homojn. Tiel vi povus disdoni ilin dum taŭgaj aranĝoj !<br /><br /><span style="font-size:85%;">Olivier publikigos tiun blogeron franclingve ĉe <a href="http://ofaurax.free.fr/blog/?billet=2006-11-26-01h49-0100.xml#parsxo">sia propra blogo</a>.<br />Se vi deziras pli da informoj pri la kalendaroj de JEFO, ili estas <a href="http://esperanto-jeunes.org/article.php3?id_article=191">ĉi-tie</a>.<br /></span></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-116377327495660824?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1163436013027276902006-11-13T17:25:00.000+01:002007-02-28T12:52:38.238+01:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://esperanto-jeunes.org/albums/album04/zam.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px;" src="http://esperanto-jeunes.org/albums/album04/zam.jpg" alt="" border="0" /></a><br /><div style="text-align: justify;">Mi <a href="http://parsxo.blogspot.com/2006/09/radio-zam.html">jam</a> parolis pri Radio-Zam kiu estas elsendo de <a href="http://rl.federation-anarchiste.org/sommaire.php3"><i>Radio Libertaire </i></a>(Radio Libereca), kies zorgantoj estas JEFO-anoj. Cyrille Poullet respondeculo de Radio Zam kreis <a href="http://esperanto-jeunes.org/rubrique.php3?id_rubrique=11">novan paĝon</a> kie oni povas aŭskulti la novajn elsendojn (kaj baldaŭ la antaŭajn kiuj nun estas ekzemple aŭskuteblaj sur <a href="http://www.radioarkivo.org/#20">la retejo de radioarkivo</a>).</div><div> </div><p style="text-align: center;" class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p><div style="text-align: center;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">La principo facilas : ĉe Radio-Zam oni rajtas paroli franclingve pri Esperanto aŭ esperantlingve pri io ajn. La Radio Zam teamo kreis ĉi jare novajn elsendaĵojn kiel ekzemple io pri esperanto-historio aŭ pri esperanto-gramatiko. Esperantlingve, ili havas humuraj aŭ seriozaj projektoj… Se vi estas parolema, la <a href="http://esperanto-jeunes.org/article.php3?id_article=213">respondeculo</a> akceptas <span style="font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">ĉ</span>iujn mp-3 senda<span style="font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">ĵ</span>ojn!<br /></p><div style="text-align: center;"> </div><p style="text-align: center;" class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p><div style="text-align: center;"> </div><p style="text-align: center;" class="MsoNormal"><a href="http://esperanto-jeunes.org/article.php3?id_article=217">Aŭskultu la plej freŝan elsendon de Radio Zam rete !</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-116343601302727690?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1162199220976999062006-10-30T09:54:00.000+01:002007-03-01T15:58:07.257+01:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://esperanto-jeunes.org/IMG/jpg/JI-2006-31.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px;" src="http://esperanto-jeunes.org/IMG/jpg/JI-2006-31.jpg" alt="" border="0" /></a><br /><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><o:p></o:p>La lasta <span style="font-style: italic;">Jefo Informas</span> aperis. <span style="" lang="DE">Temas pri mia lasta numero kiel redaktoro. Mi do ankoraŭ deziras danki Emmanuelle Richard pri ŝia kapableco kaj afableco. Redakti la gazeton kun ŝi estis tre agrable.<o:p></o:p></span></p><div> </div><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span style="" lang="DE"><o:p></o:p></span>La ĉeftemo de tiu numero estas « Someraj renkontiĝoj », vi do trovos en la <a href="http://esperanto-jeunes.org/IMG/pdf/JI-2006-3.pdf">mallongigita reta versio</a> la jenajn artikolojn :</p><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">- Mia unua kaj ne lasta IJK (eo)<br />- Perbicikle sarajeven (eo)<br />- Kastela viv’ … la vie de château (eo/fr)<o:p><br /></o:p></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Fotostrio de Ben aperis en tiu numero sub la titolo « Raporteto… el IJK », vi povas legi <span style="color:black;">ĝ</span>in tutkolore cxe <a href="http://www.rubulo.net/article-4234827.html">la blogo de la aŭtoro</a>.</p>Vi povas legi pri la antaŭaj numeroj ĉe <a href="http://esperanto-jeunes.org/ji">la retejo de JEFO</a>, vidu ankaŭ <a href="http://parsxo.blogspot.com/2006/06/la-nova-ji-ekaperis.html">mian blogeron</a> pri la Jefo Informas 2006/2.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-116219922097699906?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1161850907346761402006-10-26T10:16:00.000+02:002007-03-01T16:02:49.805+01:00<div style="text-align: justify;">Ĉar mi ne skribis ĉi monato, mi tuj provos plenigi tiun mankon. Sekvontaj blogeroj do temos pri miaj oktobraj novaĵoj. Nu, la oktobra monato komencas per la fino de la semptembra monato… Kaj la 30a de septembro okazis en la <a href="http://www.esperanto-france.org/esperanto/kontaktoj.htm">Ĉerizejo</a> (la sidejo de JEFO kaj UFE) komitatkunsido de JEFO. </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Pro kvereloj kaj aliaj problemoj, la komitatanoj decidis elekti novan estraron. La prezidanto kaj la sekretario fakte demisiis kelkaj tagoj antaŭ la kunsido. Por eviti problemojn inter estraranoj, la komitato voĉdonis pri la jena principo : la komitatanoj estas elektataj dum ĝenerala asembleo je la fino de FESTO kaj la estraro estas elektata de la komitato dum la semptembra kunsido (antaŭe la du balotoj okazis la saman tagon). Tiel la komitato havas unu monato por pripensi la komponaĵo de la estraro. La komitato ankaŭ decidis elekti estraranoj kun specifaj postenoj (kiel kutime).<br /><o:p></o:p><br />Do balotoj okazis… La nomoj de la komitatanoj kaj de la novaj estraranoj estas <a href="http://esperanto-jeunes.org/article.php3?id_article=12">ĉe la retejo de JEFO</a> tiel, kiel iliaj retadresoj kaj fotoj. Plena fotaro de la komitatanoj ankaŭ estas <a href="http://esperanto-jeunes.org/galerie/jefo-komitato">videbla ĉi tie</a>.</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><o:p> </o:p>Inter la aliaj decidoj de la komitatkunsido, jenaj estas notindaj :<br />- JEFO helpos la budon de <a href="http://www.blogger.com/post-edit.g?blogID=29929048&postID=116185090734676140">FET</a> (Laborista Esperantista Federacio) ĉe la <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Homara_Festo">Homara Festo</a> per 200 eŭroj<br /><span style="" lang="DE">- La komitato elektis desegnaĵo por estonta t-ĉemiso</span><br />- La asocio repagos 100% de la plej malalta prezo de trejnbiletojn por partopreni komitakunsidojn<br />- Nova publika vikio estos atingebla ĉe la retejo de JEFO<br />- Dua papera numero de <a href="http://www.volapug.net/">Volapüg’</a> aperos<br />- Ne-membroj de JEFO rajtos uzi <a href="http://fr.groups.yahoo.com/group/JEFO-membroj/">dissendoliston de la asocio</a><br />- Komitatanoj zorgos pri novaj membroj</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><o:p> </o:p>JEFO ankaŭ decidis subteni neniun kandidaton por prezidantaj balotoj en 2007.</p><div style="text-align: justify;"> </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-116185090734676140?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1159344380844396262006-09-27T10:02:00.000+02:002007-03-01T16:04:11.058+01:00<div align="justify">Dimanĉon, mi forlasos Parizon. Mi estos fininta mian monatan laboron kiel helpkontisto. Kaj je la momento forlasi, mi pensas pri miaj unuaj momentoj ĉi tie.<br /><br />Mi revenis de IJS, kaj dum mia hungara restado, <a href="http://www.livejournal.com/users/nobody_at_home/">Natalija</a> (rusa esperantistino kiun mi renkontis dum Festo 2005) anoncis al mi ke ŝi de nove partoprenos Feston ĉi-jare. Tiel ni povus renkonti unu la alian en Parizo.</div><div align="justify"><br />Ĉar mi loĝis ĉe mia unklino dum mia tuta Pariza monato, mi gastis Natalija ĉe ŝi. Ĉar ni kune parolis esperante, mia unklino tre impresiĝis. Fakte komprenado inter du personoj kiuj parolas du malsamajn naciajn lingvojn kelkfoje estas impona fakto por neesperantistoj ! </div><div align="justify"><br />Kiel Natalija lernas la francan, ŝi ofte komprenis kiam mia unklino parolis tamen ili ankaŭ uzas esperanto kiel pontolingvo kiam mi ĉeestis. </div><div align="justify"><br /><span style="font-size:130%;">Jen mia konsilo</span> : gasti esperantistojn ĉe viaj gepatroj, ĉe viaj familianoj, ĉe viaj amikoj kiuj ne parolas esperanton. Mi certas ke ili estos impresataj de tiu mirinda interkompreno ! </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115934438084439626?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1158850165659122662006-09-21T16:45:00.000+02:002007-03-01T16:05:33.103+01:00<div align="justify"><a href="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/1600/Bataille%20d"><img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/400/Bataille%20d%27eau%205%20-%20Akvobatalo%205.jpg" border="0" /></a><br />Post IJK, mi partoprenis IJS-on. Mi ne scias kion diri pri tiu aranĝo. IJS estas aga semajno dum kiu organizantoj laŭte varbas por ĉiuj agadoj : prelegoj, lingvkursoj, danc- aŭ muzikkursoj, akvobataloj, promenadoj, ktp. </div><div align="justify"><br />Estus tro longe priskribi la tutan semajnon, tiom ni agadis. </div><div align="justify"><br />Mi do preferas doni al vi tiun ligilon ĝis la <a href="http://fotaro.esperanto-jeunes.org">fotarejo de JEFO</a> kie troveblas <a href="http://esperanto-jeunes.org/galerie/IJS-2006-en-Mako,-Hungario">miajn fotojn de IJS</a>.</div><div align="justify"></div><div align="justify"><em><br />Foto : Akvobatalo kontraŭ la fajrobrigadistoj de Mako.</em></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115885016565912266?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1158753543324309422006-09-20T13:47:00.000+02:002007-03-01T16:07:42.083+01:00<div align="justify">Mi jam skribis pri miajn malagrabletaj sentoj pri mia Sarajeva restado. Nun estas tempo por skribi bonaĵojn pri IJK, ĉefe pri la ĉi-jara IJK lando.<br /><br />Unue, mi devas diri ke mi ĝojis vidi tiom da minaretojn kaj aŭskulti orienteman muzikon. Ĉe la tersoj de kafejoj, mi travivis miajn plej bonajn momentojn en Turkio, Sirio aŭ Libano…<br /><br />La IJK organizantoj proponis diversajn ekskursojn (tagajn aŭ duontagajn, ekzemple ĝis Sebrenica au la milita tunelo sub la Sarajeva flughaveno). Mi elektis partopreni tuttaga ekskurso en Herzegovino.<br /><br /><a href="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/1600/mostar.jpg"><img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/400/mostar.jpg" border="0" /></a><br />En Mostar, mi ŝatis la malnovajn domojn ĉefe la tegmentojn el ŝtono. Malgraŭ la fama ponto, la bela rivero kaj malnovaj stratoj, mi ne ŝatis la etoson pro la amaso. Multagaj turistoj venas ĉi tie por kelkaj horoj el la turistemega kroata marbordo.<br /><br /><a href="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/1600/p??.jpg"><img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/400/p%3F%3F.jpg" border="0" /></a><br />Počitejl estis bona surprizo. Temis pri malgranda vilaĝo ĉe flanko de monteto apud rivero. La vilaĝo estis el ŝtono. La moskeo kaj la banejoj donis al tiu vilaĝo orientan etoson. Supren, staris ruinaĵoj el kastelo.<br /><br /><a href="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/1600/Blagaj.jpg"><img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/400/Blagaj.jpg" border="0" /></a><br />Fine ni atingis Blagaj. Tie kuŝas derviŝa monaĥejo apud fonto de rivero. Tamen la plej bona suprizo estis domo kun ĉarma ĝardeno. Hazarde marŝanta en malnovaj stratoj, iu junulo proponis al ni eniri domon el la 17a jarcento. Ĉi tie ankoraŭ loĝis la nobela familio kiu loĝis plara jarcentoj antaŭe. La junulo bonege parolis la francan sed ne komprenis ke ni ne ĉiuj scipovis la francan. Mi do provis rapide traduki siajn klarigojn al aliaj esperantistoj.</div><div align="justify"> </div><div align="justify"></div><div align="justify"></div><div align="justify"></div><div align="justify"><em>Fotoj : Mostar, počitejl, malnova domo en Blagaj.</em></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115875354332430942?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1158752558021780152006-09-20T13:33:00.000+02:002007-03-01T16:08:14.954+01:00<div align="justify">La Akademio de Esperanto publikigis en <a href="http://www.akademio-de-esperanto.org/oficialaj_informoj/index.html">sia retejo</a> decidon pri skribmaniero. Jen interesa ekstrakto :<br /><em>« Nur kiam la cirkonstancoj ne permesas uzi la ĝustajn supersignojn, kaj kiam pro apartaj bezonoj la Fundamenta anstataŭa skribsistemo (ch, gh, hh, jh, sh, u) ne estas oportuna, oni povas anstataŭigi la supersignajn literojn per aliaj signoj aŭ signokombinoj. Tian anstataŭigon, kiam ĝi estas nura teknika rimedo, ne celanta reformon de la ortografio de Esperanto, kaj kiam ĝi neniel kaŭzas konfuzon, oni ne rigardu kiel kontraŭ-Fundamentan. »<br /></em><br />Tio egalas rajtigi la x-sistemon kiam oni esperantumas komputile. Persone mi ĝojas pri tiu decido. Mi tute malŝatas la h-sistemon. La ekzisto de la litero « h » en la esperanta alfabeto estas fakte la plej grava argumento kontraŭ la h-sistemo. Mi jam ne tuj komprenis vortegojn en esperanto ĉar ili estis komponitaj per du vortoj : la unua finanta per ĉapelita litero kaj la du komencanta per h (ekz. shh, aŭ chh). Aŭ pli malbone, mi donas stultan ekzemplon : kiam mi skribas « rughaveno » mi pensas al cerealo, ne pri haveno kvankam « flughaveno » skribiĝas sammaniere.<br /><br />Mi konfesas ke la x-sistemon ne perfektas. En la titolo de mia blogo mem mi devas uzi ĝin. Freŝdate mi donis la retadreson de mia blogo al neesperantlingvano. Kompreneble li ne komprenis kial « parsxo » prononciĝis « parŝo »… Kiam oni malkovras Esperanto ĉe interreto, la unuaj iksoj fakte ŝajnas strangajn.<br /><br />Ofte la supersigno mankas, kelkfoje ĝi estas troe. Mi klarigas : ĉe JEFO ni uzas vikion kiu konprenas la x-sistemon. Se vi skribas « ux », la litero publigita estas « ŭ ». Tamen ni ĉiam laboras franclingve ĉe JEFO, do multaj notoj estas skribitaj en la franca kaj en tiu lingvo, pluraloj uzas « x » post fina « u ». Se mi dezira publigi « ux » (franca maniero) mi devas skribi « uxx »!<br /><br />Tiu decido de la Akademio estas la unua kiun mi legis (mi jam legis pri la decido pri « Koreio » pri kiu la Akademio senĉese ŝanĝas). Mi fakte bedaŭras ke la Akademio ne motivis siajn decidojn (kiel mi mem argumentis pri mia malamo de h-sistemo). </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115875255802178015?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1158069727236904342006-09-12T15:36:00.000+02:002007-03-01T16:08:49.657+01:00<div align="justify">Vendrede, mi parolis je Radio Zam kiu estas elsendo esperantlingva aŭ pri esperanto en la franca. Radio Zam okazas ĉe <a href="http://rl.federation-anarchiste.org/sommaire.php3"><em>Radio Libertaire</em></a> (Radio Libereca) ĉiu vendredo de la 17a kaj duono ĝis la 19a.<br /><br />Dum la elsendo mi prezentis esperantlingve kaj franclingve mian laboron kiel redaktoro de <a href="http://esperanto-jeunes.org/article.php3?id_article=180"><em>Jefo Informas</em></a><br /><br />Alia partoprenanto, ne esperantlingvano, parolis pri sia sperto kiel prezidento de la eksasocio <em>Accent grave</em> (malakuta supersigno) kiu defendis la francan lingvon (kontraŭ la anglan kompreneble ;-).</div><div align="justify"><br />Finfine, Teŭbaldo, nova vicprezidanto de Jefo parolis pri la asocio.<br /><br />Tiu elsendo estas <a href="http://ofaurax.free.fr/eo/rz20060908.ogg">elŝutebla</a> dank'al mia amiko Olivier. </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115806972723690434?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1157630399817824532006-09-07T13:51:00.000+02:002007-03-01T16:10:20.690+01:00<a href="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/1600/sara.0.jpg"><img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/400/sara.0.jpg" border="0" /></a><br /><div align="justify">Post nia du taga restado en la hungara ĉefurbo, ni renkontis aliajn esperantistojn por veturi trajne ĝis Sarajevo. En Déli stacidomo, mi do revidis amikojn francajn kaj konatojn alilandajn. Nia eta grupo trapasis landlimojn ĝis la bosna ĉefurbo kie okazis IJK.<br /><br />IJK estas granda aranĝo. Tiel oni amikumis malpli facile ol en malgranda renkontiĝo. Pli da prelgoj okazas sed mi pli bone renkontis alilandanojn en pli malmultnombraj aranĝoj (Festo kaj IS).<br /><br />Mi ĝuis prelegojn aŭ diskutrondojn pri Demexp, Eo kaj politiko, brajla skribmaniero, bosna milito aŭ interlingvistiko. Kongresejo, manĝaĵo kaj loĝkondico bonis. Tamen mi mem sentas iun fuŝaĵon en tiu IJK…<br /><br />Mi notas du bedaŭraĵojn :<br /><br />Mi ne partoprenis TEJO kunsidojn. Oni tamen proponis tion al mi. Ĉar mi estas komitatano de JEFO, mi opinias ke mi devus partopreni tiujn aranĝojn. Hontu ! Neniu reprezentis la francan junularan movadon kvankam francoj eble estis la plej multnombraj en Sarajevo. Mi ne partoprenis, mi elektis spekti prelegojn aŭ ekskursi…<br /><br />Antaŭ mia vojaĝo, mi celis diversajn vidindaĵojn en Bosnio kaj Herzegovino. Ekster Sarajevo mi deziris vidi Mostar, Travnik kaj Goražde. Mi vizitis na Mostar dum la tuttaga ekskurso. Kaj mi provis atingi na Travnik dum iu kongresa tago. Pro veturilaj problemoj ni ne sukcesis. Mi unu sejmane loĝis en Sarajevo sed ne vizitis Bosnion.<br /><br />Programo, TEJO kunvenoj, vizitado… Oni ne povas ĉion fari.<br /><br />Mi opinias ke neniam estontece mi partoprenos kongreson (ĉefe en ŝatata lando sen kalkuli unu post- (aŭ antaŭ-) kongresa vizita semajno). Sekvontfoje mi devos elekti momentojn por ĝui programon, partopreni TEJO kunvenojn aŭ turistumi.</div><div align="justify"><br /><em>Foto : Ekskurso en Bašćaršija, malnova kvartalo de Sarajevo.</em></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115763039981782453?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1157629831312277522006-09-07T13:40:00.001+02:002007-03-01T16:10:59.272+01:00<a href="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/1600/paris%20064.jpg"><img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/400/paris%20064.jpg" border="0" /></a><br /><div align="justify">Dimanĉe mi decidis ĝui parizajn muzeojn. Multaj opinias ke Parizo multege kostas... Mi tuj rakontos al vi kiel trapasi ĉipan kulturan dimanĉon en Parizo.<br /><br />Unue, ĉar ni estas dimanĉo, ne vekiĝu tro frue. La naŭa kaj duono sufiĉas.<br /><br />Due, matenmanĝu hejme. Ĉar la 11a preskaŭ sonas, elektu fari maten/tagmanĝon. Tiel vi ŝparu tempon kaj monon ne manĝanta ekstere.<br /><br />Trie, ekiru al la centra Parizo. Se vi iras per metroo aŭ buso, uzu veturilkarton (oranĝa karto en Parizo ;-) aŭ bileton antaŭe aĉetita (mi remorigas la ideon kiu estas trapasi tutan tagon en Parizo sen pagi). Se vi parizumas somere ne forgesu akvobotelon ĉar multekosta aĉetos ĝin en turistaj lokoj.<br /><br />Kvare, elektu nacian muzeon, ekzemple <em>Le Louvre</em> aŭ la muzeo de <em>Orsay</em> (mi forgesis precizi : elektu la unuan dimanĉon de iu monato, tiam naciaj francaj muzeoj estas senpagaj). Car ni alvenos ĉirkaŭ la 12a, vi preskaŭ ne atendos en la vico antaŭ la enirejo.<br /><br />Kvine, ĝuu multnombrajn artaĵojn, en <em>Orsay</em> la belegajn pentraĵojn el la 19a jarcento aŭ en <em>Le Louvre</em>, la orientajn antikvaĵojn, la romanajn kaj grekajn statuojn, aŭ aliajn pentraĵojn el diversaj landoj kaj epokoj.<br /><br />Sese, restas ankoraŭ tempo, ĉar la muzeoj fermas je la 19a. Vi ne estas fore de la placo de Konkordo kie staras egipta obelisko. Je la maldekstra flanko la Nacia Asembleo estas videbla. Nun vi povas grimpi la <em>Champs Élysées</em>. Haltu je la mezo.<br /><br />Sepe, vizitu la Eta Palaco. Temas pri la belarta muzeo de la Parizo urbo. Ĝi estas ĉiam senpaga. Fronte vi povas vidi la ĵus renovigitan Grandan Palacon. Je la dekstro, malantaŭ la ponto Alexandre la 3a, vi povas vidi la oran domon de <em>Invalides</em> (Invalidejo, eksa milita hospitalo nun armeamuzeo).<br /><br />Oke, daŭru grimpi la <em>Champs Elysées</em> ĝis la Triumfarko. Spektu eble ceremonion dum kiu veteranoj deponas floraron sur tombo de la nekonata soldato (mi hazarde alvenis je tiu momento). Demandu al la gardisto, se la vizito estas senpaga la unuan dimanĉon de ĉiu monato. Li respondos ke la Trimfarko estas vizitebla senpaga nur la unuan dimanĉon de novembro (eble li konfuzis kun la 11a de novembro, datreveno de la armistico en 1918 post la milito kontraŭ germanaj, aŭstra-hungara kaj otomana imperioj, kiam oni honoras la nekonatan soldaton).<br /><br />Naŭe, malsupreniru la <em>Champs Elysées</em>. Vi tiom ŝparu hodiaŭ ke vi povos gustumi iun faman francan gazan akvon je la trinkejo de la Georges V por nur 6 eŭroj !<br /><br />Deke, reiru hejmen, laca mi pensas.<br /><br /><em>Foto : Le Louvre el la interno de la granda vitra piramido.</em></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115762983131227752?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1157473186669073252006-09-05T18:14:00.000+02:002007-03-01T16:11:34.297+01:00<a href="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/1600/somero%202006%20157.1.jpg"><img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/400/somero%202006%20157.1.jpg" border="0" /></a><br /><div align="justify">Hungarion regis Otomanoj dum ĉirkaŭ cent kvindek jaroj. Ankoraŭ restas kelkaj vidindaĵoj el la turka epoko eĉ en Budapeŝto. Tie Lilla kaj Zoli montris al ni <em>Gül Baba Türbe</em> (la tombon de la patro de rozoj). Se mi bone memoras, Gül Baba estis derviŝa poeto.<br /><br />Tiel kutime, en tomboj de famaj islamaj personoj, la sarkofago estas atingebla sed kovrata de verda tuko. Amuza momento okazis kiam ni estis en la tombo. Je muroj estas pendigataj arabaj skribaĵoj… Niajn gastigantojn kaj la gardistinon ni surprizis kiam Rikardo kun mi komencis legi la skribaĵojn. Ni tradukis por ili. La gardistino diris, se mi bone memoras, ke temis pri la unua fojo ke oni diris al ŝi kion signifis tiuj skribaĵoj ! Simple temas pri la plej kutima skribaĵo en islama religiejo : la <em>ŝahada</em> kiu estas duobla fid-atesto (<em>la illah ila Allah ŭa Mohamad rasul Illah</em> kiu signifas tekste « Ne estas dio krom Dio kaj Mohamad estas profeto de Dio).<br /><br />En Erd, vilaĝo apud Budapeŝto, Lilla kaj Zoli ankaŭ montris al ni malnovan vidindaĵon : iu islama preĝturon ankaŭ nomata minareto. La moskeo ne tute plu ekzistas tamen la minareto staras sole en iu kvieta kampara strato. La plej supra parto de la preĝturo estas rekonstruita, tiel oni povas supreniri. Post grimpado de malgrandaj maljunegaj ŝtupoj en la mallarĝa turo, ni povis vidi la ĉirkaŭaĵon ĝis la ĉefurbo. Domoj, kampoj kaj legumĝardenetoj apudis kanalo laŭ kiu biciklis homoj.<br /><br />En Pecs, sude de hungario, ni vidis anoraŭ aliajn islamaĵoj. Fakte, la plej impona konstruaĵo en Pecs estas eksa moskeo. Ĝi kuŝas en la centro de la urbo, kaj estas nun kristana preĝejo. El Ekstero, la konstruaĵo vere sajnas moskeo (sen ĝia minareto) sed ene, dekaracioj estas kristanaj. Mi tamen rimarkis ke oni klopodis por redoni al la konstraĵo ĝian unuan etoson. Eksteraĵo nun similas al unua konstruaĵo anstataŭ la jezuitoj antaŭe transformis ĝin (aldonante kristana preĝturon kaj aliajn erojn) por ke ĝi similas kristana (laŭ la foto de la tridekaj jaroj videbla en la enirejo). Mi opinias ke nun arkitektura debato ne necesas kaj nur gravas protekti historiaĵon. Mi eĉ vidis en la preĝejo iun interesan miksaĵon. Sur granda tabulo el fajenco estis skribata preĝo en la hungara lingvo antaŭata de araba frazo (en la araba alfabeto) : <em>bism Illah, al-Rahman, al-Rahim</em>, je la nomo de Dio, la pardonema, la pardonemeca.<br /><br />Finfine, ni vizitis en Pecs muzeon pri la turka epoko en Hungario. Tiu malgranda muzeo ĉefe dismontris artaĵojn (tapiŝojn, fajencojn, desegnoĵojn). Tamen la plej interesa afero estis la ejo ĉar ĝi situas en malnova moskeo kiu ankoraŭ havas ĝian preĝĉambron kaj minareton.</div><div align="justify"><br /><em>Foto : La pregxejo eksa moskeo en Pecs.</em></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115747318666907325?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1157369744658471192006-09-04T13:33:00.000+02:002007-03-01T16:12:17.577+01:00<a href="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/1600/somero%202006%20035.jpg"><img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/400/somero%202006%20035.jpg" border="0" /></a><br /><div align="justify">Kun Rikardo, nia esperantista vojaĝo komencis en Budapeŝto. Tie gastigis nin Lilla kaj Zoli. Persone, temas pri la unua fojo ke mi loĝas eksterlande ĉe landanoj. Kaj tion dank’al esperanto ! Mi opinias ke nia plej interesa sperto en Hungario estis kun Lilla kaj Zoli. Ili montris al ni diversajn lokojn en Budapeŝto (placon de herooj, Danubbordojn, Gül Baba Türbe, ktp.) kaj eĉ ekstere (islaman preĝturon en Erd, aŭ la Statuparkon pri komunistaĵoj).<br />Dank’ al ili ni gustumis diversajn bonegajn hungarajn manĝaĵojn (famajn salamojn, matenan omeleton kun dudek unu ovoj !) kaj eĉ la nacian drinkaĵon <em>Unicum</em>.<br />Ni ankaŭ multe parolis pri ĉio (de la aŭtoŝosea politiko ĝis la magyarlingva akademio, tra la hungara historio de la unuaj magyaraj triboj ĝis la komunista periodo) !<br /><br />Pri Budapeŝtaj vidindaĵoj, mi pli poste skribos en baldaŭaj blogeroj aŭ en aliaj pri mondaj heredaĵoj (tiu vojaĝo aldonas du mondheredaĵeroj je mia persona listo).<br /><br />Mi ankoraŭ deziras danki Lilla kaj Zoli por ilia bonega akceptado.</div><div align="justify"><br /><em>Foto : Rikardo, Lilla kaj Zoli antaŭ la fama ĉena ponto en Budapeŝto.</em></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115736974465847119?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1157369166374045892006-09-04T13:23:00.000+02:002006-09-06T14:12:48.670+02:00<div align="justify">Post esperantistaj aranĝoj, jen mi de nove estas en Francio sed aliloke…<br />Dum la tuta septembra monato, mi laboros en Ivry-sur-Seine apud Parizo. Kiel oni devas pluki monon kie ĝi kuŝas, mi laboros en granda firmao… Tie mi estos helpkontisto.<br />Fakte, mi devus "–as" diri ĉar mi jam komencis labori ekde unu semajno. Dum mia unua semajnfino, mi vizitos sidejon de JEFO/UFE kaj ankaŭ verkos kelkajn blogerojn pri la ĵus pasinta somero…</div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115736916637404589?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1154113966505345532006-07-28T21:11:00.000+02:002006-07-30T17:53:22.656+02:00<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Jen la lasta blogero antaŭ miaj aŭgustaj ferioj. Mi jam anoncis ke mi partoprenos al du esperantaj renkontiĝoj ĉi somero : IJK kaj IJS. Mi tamen alvenos al Budapeŝto, kie mia kamarado Rikardo kaj mi mem estos gastata de hungara esperantista paro. Ni vizitetos la urbon dum du tagoj poste iros ĝis Sarajevo per trajno kun aliaj francaj, germanaj kaj hungaraj IJK-partoprenantoj. Mi planas tie diskutojn, prelegojn kaj ekskurson en Herzegovino… Poste ni iros ĝis Makó en Hungario kie okazos IJS. Post IJS, restos unu tago kaj duono antaŭ nia reiro. Mi opinias ke ni pasos tiun tempon en Budapeŝto aŭ apud lago je la memzorga lagumado (MELA) en Délegyháza sude de la ĉefurbo…</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span style="" lang="DE">Mi rakontos ĉion en mia blogo ! Tamen, mi timas ke neniu skribaĵo aperos antaŭ la fino de la aŭgusta monato. <o:p></o:p></span></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115411396650534553?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1154108583851473882006-07-28T19:37:00.000+02:002007-03-01T16:14:20.409+01:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.comicreaders.com/catalog/images/catalog/thumbnails/safearea.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px;" src="http://www.comicreaders.com/catalog/images/catalog/thumbnails/safearea.jpg" alt="" border="0" /></a><br /><div style="text-align: justify;">Goraĵde estas urbo de Bosnio. Gxi ankaŭ estas bildstrio de Joe Sacco. Malt-devena usonano, Joe Sacco estas ĵurnalisto kiu ĉeestis<i> </i>la militon en Bosnio en 1995. Li jam famiĝis kiam li verkis <i>Palestine</i> post restado meze de Palestinanoj. Tiu unua verko kiu aperas per du volumoj (<i>Palestino, okupata nacio </i>kaj <i>Palestino, en la Gaza sektoro</i>) konsistigas bonegan raportaĵan bildstrion, kies la plej fama ero de tiu ĝenro estas <i>Maus </i>de Art Spiegelman. </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><o:p></o:p><i><span style="font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">Goražde</span></i><span style="font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"> </span>estas kroniko de la restado de Joe Sacco en tiu bosna enklavo. Li desegnis sian ĉiutagan okupon en tiu vundita urbo kaj atestaĵojn de loĝantoj kaj militistoj kiu defendis la enklavon. </p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">La libro temas pri amasbuĉoj inter najbaroj, nutraĵmankoj por civiluloj kaj teruro sur la paflineo. </p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Privilegiita, Joe Sacco povis forlasi la sieĝita urbo per la humana koridoro de Unuiĝintaj Nacioj ĝis Sarajevo. Li povis fuĝi sed sciis ke siaj amikoj restos tie se la enklavo falus. Tio memorigas al mi impresan filmon pri la balkana milito. Temas pri <i>Warriors</i>, mi nur memoras ke ĝi estas telvidfilmo de la angla kanalo BBC. La titolo rilatas al la blendaj veturiloj de Unuiĝintaj Nacioj kiuj nomiĝas tiel. La filmo rakontas la etna elpurigado laŭ la vidpunkto de britaj blukaskuloj…<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i>Ilustraĵo : Originala kovrilo de la libro.<o:p></o:p></i></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="" lang="DE">NB : Joe Sacco verkis alian bildstrion pri balkana milito entitolita <i>Šoba</i>. </span>Šoba estas la nomo de la <i>fixer</i> de Joe Sacco (en ĵurnalista ĵargono, la <i>fixer</i> (« la fiksanto » en la angla) estas lokulo kiu helpas eksterlandan ĵurnaliston per tradukoj kaj aliaj servoj). <i>Šoba</i> estas pli mallonga kaj malpli impresa ol <i>Gorazde</i>. Eble ĉar ĝi traktas pri nur unu ulo kaj ne pri tuta popolo.<u><o:p></o:p></u></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115410858385147388?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1153498455980178892006-07-21T18:10:00.000+02:002007-03-01T16:15:01.936+01:00<div style="text-align: justify;"><o:p></o:p>Ekde la komenco de la milito de julio (kiel la Libanoj nomas ĝin) pli ol 350 civiluloj mortis pro israelaj bombardadoj. Franca, brita kaj usona ŝiparoj evakuigas la alilandajn civitanojn, tamen la Libanoj restas en la fajro kaj la ruinaĵoj. </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Libanaj geamikoj sendis <a href="http://fromisraeltolebanon.info/">tiun ligilon</a> al mi… Mi opinias ke tiu retpaĝo espremas la koleron de viktimoj...</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><o:p> </o:p></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115349845598017889?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1153406602339574342006-07-20T16:37:00.000+02:002007-03-01T16:15:41.980+01:00<div style="text-align: justify;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/1600/spite%20al%20cxio%20bosnio.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/400/spite%20al%20cxio%20bosnio.jpg" alt="" border="0" /></a>En 1994, Sarajevo estas sieĝita. Spite al mankoj, bombardadoj kaj la teruro ke la opt-pafistoj regigis, esperantistoj zorgis elsendon dissendita de Radio Sarajevo. Aŭditaj per esperantistoj de proksimaj landoj kiel Kroatio, Italio, Hungario kaj eĉ Francio, tiuj elsendoj estis publikigitaj sub la titolo <i>Spite al ĉio Bosnio</i>.</div><div style="text-align: justify;"></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Tiu titolo estas tro febla por esprimi tion kion oni sentas je la legado de tiuj tekstoj. Eĉ se tio ne estas la ĉefa temo, oni ĉiu foje perceptas malfacilecon vivi en sieĝata Sarajevo. Estas ĉiam aludo, elvoko de novaĵo, interrompo de elsendo kiu memorigas ke tiuj kiuj estas malantaŭ tiuj tekstoj konis <span style="font-size:0;"></span>batolojn, elektroĉesigojn, nutraĵmankojn kaj entranĉitajn konstruaĵojn.</p><div style="text-align: justify;"></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Malgraŭ la milito, la redaktaro de la elsendo « Esperanto el Sarajevo » provis subteni esperon, uzantadanta la internacian lingvon, komunikadi, malgraŭ la blokado, kun la mondo.</p><div style="text-align: justify;"></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Bazita sur recenzo publikigita en <i>Jefo Informas</i> n°2006/1, paĝo 22 (<a href="http://esperanto-jeunes.org/IMG/pdf/JI_2006_1.pdf">interreta versio</a>, paĝo 6).<br /><br />Vi povas aĉeti la libron ĉe <a href="http://katalogo.uea.org/katalogo.php?inf=5564">la libroservo de UEA</a> aŭ de <a href="http://www.esperanto.ba/%28mjcjshnwg1bsjo45324nydaf%29/libroj.aspx">Esperanto Ligo de Bosnio kaj Herzegovino</a>.</p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115340660233957434?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1153406233754154462006-07-20T16:34:00.000+02:002007-03-01T16:16:25.147+01:00<div style="text-align: justify;"><u><o:p></o:p></u>La plej diligentaj legantoj jam vidis ke mi kreis kategoriojn en mia blogo. Dekstre, sub la listo de antaŭaj blogeroj, vi trovos la titolojn de tiuj antaŭaj blogeroj klasitaj per fako. Nuntempe ekzistas jam kelkaj fakoj. Laŭ la sekvontaj blogeroj mi kreos novajn kategoriojn. Ju pli mi verkos blogerojn des pli la fakkategorioj devos esti precizaj. Fakte la kategorioj devas esti praktika ilo por legantoj, kiuj deziras trovi apartan informon. Eblus ke blogero ĉeestos en du diversaj kategorioj se ĝi mem rilatas al du diversaj fakoj. </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">La kategorioj permesos al mi pli facile krei seriojn. Ekzemple, ĉiuj blogeroj pri miaj ferioj en Queyras konstitigas serion. Mi do ordigis ilin sub la sama titolo en la dekstra kolumno. Mi nun ŝatus krei du novajn seriojn. Mi deziras rakonti al esperantlingvaj legantoj mian vojaĝon ĝis Libano en 2004-2005. Mi tamen ne deziras traduki tute <a href="http://parch.skyblog.com/">mian antaŭan blogon</a> aŭ mian vojĵurnalon (ĉar ili longegas kaj ne estas ĉiam interesaj). Male, verki mallongaj tekstojn pri lokoj kiuj mi vizitis interesas min.</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span style="" lang="DE">Do, mi opinias ke mi baldaŭ skribos pri du temoj : <o:p></o:p></span></p><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span style="" lang="DE">- unue, pri la vidindaĵoj estantaj mondaj heredaĵoj de Unesko ke mi vizitis (sume dek kvin)<br />- due, pri aliaj vidindaĵoj, kiuj gravas, belaspektas aŭ agrablas eĉ se ili ne estas konataj de Unesko.<o:p></o:p></span></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115340623375415446?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1153405214104264892006-07-20T16:13:00.000+02:002007-03-01T16:17:47.550+01:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/1600/a_Travnicka_hronika_Velika.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/400/a_Travnicka_hronika_Velika.jpg" alt="" border="0" /></a><div style="text-align: justify;">Preparanta mia vojaĝo al Sarajevo, mi hieraŭ finis legi <span style="font-style: italic;">Travnička hronika</span> (Travnika kroniko) de Ivo Andrić. La verkisto, kiu naskiĝis en Travnik en Bosnio, gajnis en 1961 la literaturan Nobel premion por sia ĉefa verko <span style="font-style: italic;">Ponto sur Drina</span>.<br /><br />En <span style="font-style: italic;">Travnička hronika</span>, Andrić rakontas « la tempon de konsulejojn » en Travnik, dumtempa ĉefurbo de Bosnio regita de otomano Imperio. Tiu tempo de konsulejo okazis dum la napoleona periodo. Post militaj venkoj, franca imperio regis pluraj landoj kiel Dalmatio proksime de Bosnio. Napoleono do decidis malfermi konsulejon en Travnik, kaj poste la aŭstra imperio ankaŭ.<br /><br />Dum sep jaroj, konsulo de Francio kaj konsulo de Aŭstrio vivis en multkultura urbo distiritaj inter viziro, turkaj eminentuloj, judoj de Bosnio kaj katolikaj kaj ortodoksaj ekleziularoj. La konsuloj kun siaj helpantoj vivis amike aŭ malamike laŭ la politiko kaj la militoj inter Parizo kaj Vieno.<br /><br />Dum mia legado mi elektas frazon dirita de Des Fossés, kanceliero de la franca konsulejo en la 13a ĉapitro :<br /><span style="font-style: italic;">« Vi ĉiuj vivas sub la sama ĉielo kaj de la sama tero, sed ĉiu de tiuj kvar grupoj havas la centro de sia spirita vivo fare, en fremda lando, en Romo, en Moskvo, en Konstantinopolo, en Mekko, Jerusalemo aŭ Dio scias kie, sed ne tie kie tiuj homoj naskiĝas kaj mortas. »</span><br /><br />Jen la malfeliĉo de malgrandaj popoloj kiam ili havas diversan loĝantaron. En la libro, la muzulmanoj atendas politikan apogon de Stambulo, katolikoj de Aŭstrio, judoj de Francio kaj ortodoksaj de Rusio. Religie, ili respektive atendas ordonoj de Mekko, Romo, aŭ Moskvo.<br /><br />Je la sama periodo, en alia parto de otomana imperio, ekzistis la sama problemo. Mi bone konas Libanon, do kiam mi legis la suprajn liniojn, mi tuj pensis al la libana situacio. Sed en la libanaj montaroj kuŝas dek ses religiaj komunumoj (dek ok post alveno de katolikaj kaj ortodoksaj Armenoj) kaj ne nur kvar. Francoj subtenis maronitojn (kristanojn kiuj sekvas Sankta Maron, kaj kiuj akceptas aŭtoritatecon de papo), Rusoj subtenis ortodoksojn, Stambulo subtenis sunaistajn muzulmanojn, ktp.<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/1600/carte%20mentale%2071.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 331px; height: 346px;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/400/carte%20mentale%2071.jpg" alt="" border="0" /></a><span style="font-style: italic;">Unua ilustraĵo : Originala kovrilo de la libro, publikigita en 1942 en Beogrado.</span><br /><br /><span style="font-style: italic;">Dua ilustraĵo : Desegno de libana studento pri lia propra reprezento de la lando. Li reprezentas Libanon kiel granda kuko dividata en dek ok religiaj komunumoj (</span>18 confessions<span style="font-style: italic;">) ĉiu apogata de eksterlanda nacio (</span>support nation 1, nation 2<span style="font-style: italic;">). Desegnita dum mia universitata enketo en 2005.</span><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115340521410426489?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1153233365267091802006-07-18T16:10:00.000+02:002007-03-01T16:18:47.046+01:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/1600/carte%20mentale%20169.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/400/carte%20mentale%20169.jpg" alt="" border="0" /></a><br /><div style="text-align: justify;">Mi ne sciis kion skribi pri eventojn en Libano. Mi deziris iom atendi…<br /><br />Mi ne sciis se oni tiom parolas pri Libano alilande. En Francio, ĉiuj la gazetoj traktas pri tiuj eventoj je siaj unuaj paĝoj kaj ĉiuj televidĵurnaloj ankaŭ. Post la atako de hizbullahaj milicanoj ĉe la israela landlimo, la israela registaro decidis bombardi Libanon. Jam de unu semajno, la israelaj aviadilaroj artilerio bombardadas la bejrutan flughavenon, havenojn en Saida, Jounieh kaj Trablous, pontojn kaj aŭtoŝoseojn… Israeloj ankaŭ frapas konstruaĵoj kie kuŝas hizbullahanoj. Ili eĉ bombardis soldatejo de libana armeo. La hizbullahaj milicanoj laĉas raketojn sur israelaj urboj (ekz. Haifa kaj Tiberiade)…<br /><br />Antaŭ unu jaro, mi estis en Libano. Mi vivis malfacilajn eventojn kiel bombatencoj, politikaj murdoj, popola revolucio kaj fino de sira prezenco. Mi tamen povis viziti sen problemo la tutan landon. Mi nun multe pensas pri miaj spertoj en Libano, ĉefe vizitoj en sudlibano je la landlimo aŭ la loko de amasbuĉo de Qana (en 1996, la israela aviadilaro bombardis preĝejon kaj pozicion de Uniĝintaj Nacioj). Mi estas tristega kiam mi vidas je la televido, urbetojn, kvartalojn aŭ vojojn kie mi iris. Hodiaŭ la francaj civitanoj forlasas Libanon per ŝipo, mi ankoraŭ memoras instrukciojn de franca konsulejo je urĝaj kazoj…<br /><br />Mi ricevis retmesaĝojn aŭ novaĵojn de francaj kaj libanaj geamikoj kiuj ankoraŭ estas en Bejruto… La francparolantoj povas legi <a href="http://ritachemaly.spaces.msn.com/">tiun ĉi blogon</a> verkata de libana amikino mia. Ŝi jam skribis du longajn blogerojn kiam ŝi havis sufiĉe da elektro.<br /><br />Krom la arablingvaj gazetoj, franclingva gazeto (<a style="font-style: italic;" href="http://www.lorientlejour.com/">L’Orient-Le jour</a>) kaj angllingva gazeta (<a style="font-style: italic;" href="http://www.dailystar.com.lb/">The Daily Star</a>) ekzistas en Libano. Vi ankau povas legi <a href="http://www.haaretz.com/">la anglan version de <span style="font-style: italic;">Ha'Aretz</span></a> pri la israela vidpunkto. Informu vi mem per lokaj informiloj.<br /><br /><span style="font-style: italic;">Ilustraĵo : Desegno de libana studento pri lia propra reprezento de la lando. Oni supozas la Libanon, distiratan homon, inter partioj, aliaj landoj kaj armiloj. Desegnita dum mia universitata enketo en 2005.</span><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115323336526709180?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1152289694637323852006-07-07T18:03:00.000+02:002007-03-01T16:19:27.218+01:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/1600/ceausescu.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/400/ceausescu.jpg" alt="" border="0" /></a><span style="font-size:130%;"><br /></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size:130%;"><u><o:p></o:p></u><span style="font-size:100%;">Karaj kamaradoj kaj amikoj, mi deklaras malfermitan la someran sezonon… Ne restu hejme, venu ĉe la MARBORDO !</span></span> </div> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><o:p></o:p>Mi aĉetis tiun poŝtkarto en Mamaia apud Constanţa en Rumanio dum mia vojaĝo. Mi gluis ĝin en mia vojĵurnalo kaj skribis :<br />« Ceauşescu mokita. Ni estis surprizataj. Neniam ni estis pensontaj ke la Rumanoj povas ridi pri la eksa diktatoro. Ni cetere trovis nur du kartoj de tiu speco. »</p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115228969463732385?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1152199103517154482006-07-06T17:02:00.000+02:002007-03-01T16:20:07.862+01:00<div style="text-align: justify;">Mia amiko Olivier verkis <a href="http://ofaurax.free.fr/blog/?billet=2006-07-08-15h36-0200.xml">sian unuan dulingvan blogeron</a> (franclingve kaj esperantlingve). Esperu ke li ofte faros same.<br /><br />Li skribis kelkajn liniojn pri radio elsendo kie ĉeestis Christian Garino (kiu kandidatas francan prezidantecon por defendi la internacia lingvo) kaj Bruno Robineau (kiu vojaĝis dum ok jaroj per esperanto). Li eĉ metis <a href="http://ofaurax.free.fr/blog/media/eointer/eointer.ogg">ligilon</a> por aŭskulti la elsendon.<span style="font-style: italic;"></span></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115219910351715448?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1152115480521276912006-07-05T17:50:00.000+02:002007-03-01T16:21:53.292+01:00<div style="text-align: justify;"><i>Libera folio</i> publikigis <a href="http://www.liberafolio.org/2006/landajasociojrete">artikolon</a> pri retpaĝaroj de la dek plej multnombraj landaj sekcioj de UEA. La redaktanto de tiu artikolo konsideris la informojn ke la asocioj donis pri ili mem. La retpaĝaroj atentitaj estis la retejoj de ĈEL, JEI, GEA, IEF, FEL, VEA, PEA, UFE, EAB kaj SEF respektive landaj sekcioj de UEA en Ĉinio, Japanio, Germanio, Italio, Belgio, Vietnamio, Pollando, Francio, Britio kaj Svedio. </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><a href="http://www.esperanto-france.org/">La retejo de UFE</a> gajnis la « konkurson » laŭ la artikolo. La verkisto ĉefe interesiĝis la praktikaj informoj kaj do ŝatis trovi elŝuteblajn informilojn, aktualan liston de estraranoj kun retpoŝtaj adresoj, mapon por trovi la oficejon kaj indikon pri la malferm-horoj…</p><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Post la artikolo, leganto proponis en komentaĵo fari la saman taksadon pri retpaĝaroj de la junularaj asocioj. Esperu ke <a href="http://esperanto-jeunes.org/">la retejo de Jefo</a> plaĉos tiom ol la retejo de UFE.</p><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Kiam oni parolas pri esperanto, oni plejofte parolas pri agadoj aŭ aktivuloj en « la ĉefaj landoj de Esperanto » (eŭropaj landoj, Brazilio, Japanio, Ĉinio…). Kial la verkisto ne elektis la dek plej malgrandaj landaj asocioj ? Persone, mi ŝategas malkovri esperantistan agadon en alia lando. Jen ekzemple du retejoj pri <a href="http://www2u.biglobe.ne.jp/%7Efukuto/aaadem/aaadem.htm">Esperanto en Afganio</a> kaj <a href="http://perso.orange.fr/kultur.art.festival.eo/Senegal/Eo/EsperantoSn.htm">Esperanto en Senegalo</a> kiu ne gajnos konkursojn sed kiuj tamen estas gravegaj por la esperantaro.</p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115211548052127691?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1152113303869824862006-07-05T16:43:00.000+02:002007-03-01T16:23:23.860+01:00La 26an de junio, la franca reĝisoro Jean-Pierre Mocky diris en <a href="http://www.20minutes.fr/articles/2006/06/26/actu_sport_Le_football_c_est_de_l_esperanto.php">intervjuo en la senpaga gazeto <i>20 minutes</i></a> ke piedpilko estas « kiel speco de esperanto » ĉar riĉuloj kaj malriĉuloj povas paroli pri la sama afero komprenante unu la alian. <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Dum komika radio elsendo, la ĵurnalisto Pierre Bénichou komentis<span style=""> </span>tiun diraĵon : « <span style="font-style: italic;">Esperu ke tio funkcios plej bone ol esperanto kiu estas unu el la plej belaj inventoj el la mondo, unu el la plej grandaj malsukcesoj de ĉiuj tempoj. Neniu neniam parolis esperanton ! Mi diras tiun al la junuloj, esperanto estis lingvo elpensita dum la jaroj 30-40aj, je la momento kiam la milito minacis, por ĝuste… por fari ligon inter la popoloj, kaj diri ke ne plu estis naciismo, estis nur unu lingvo ke ĉiuj parolus. Estas lingvo kiu havas siajn… kiu estis inventita, kiu havas siajn normojn, siajn regulojn, sian gramatikon kaj ke neniu parolas en la tuta mondo !</span> » Li aldonis inteligenta pripensemo : « <span style="font-style: italic;">Nu esperanto estas fekaĵaĉo. Tio estas ĉio, kio mi volis diri </span>». La elsendestro amuze diris ke ili certe ricevos mesaĝoj pri tiu diraĵaĉoj ĉar « <span style="font-style: italic;">restis kelkaj neredukteblaj esperantistoj</span> »…</p> <p class="MsoNormal"></p> <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Post tiu elsendo, multe da esperantparolantoj ja sendis retmesaĝojn.<span style=""> </span>Dum la sekvonta elsendo, Pierre Bénichou<span style=""> </span>de nove parolaĉis pri la zamenhofa lingvo. Ĉiuj la aliaj partoprenantoj al la elsendo tiam kompleze mokis esperanton. La francparolantoj povas aŭskulti tiun <a href="http://fichiers.esperanto-jeunes.org/europe1/On_va_se_gener_eo2006.MP3">tie ĉi</a>. Ili ekzemple diris :<br />« <span style="font-style: italic;">Vi diras ke ĝi ne funkciis sed mi ne estas akorda kun vi, mi ofte aŭdas en restoracio… Mi devas kvietigi homoj kiuj parolas esperanton tiel ili bruas kaj ili estas multnombraj</span> » (Philippe Geluk) kaj « <span style="font-style: italic;">La DVDojn, mi nur aĉetas ilin se estas versio en esperanto</span> » (Laurent Ruquier).<br /></p><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"> </p><p style="text-align: center;" class="MsoNormal"><span style="" lang="DE"><span style="font-size:100%;">Moralinstruo : Ni ankaŭ devus respondi al kritikoj per humuro!</span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115211330386982486?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1151944587576852042006-07-03T18:33:00.000+02:002007-03-01T16:24:00.241+01:00<a href="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/1600/917.jpg"><img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/400/917.jpg" border="0" /></a><br />Mi skribis tion en la 2an de februaro 2005 post la vizito de Sarajevo: <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify">« Ni havas superban vidpovon pri Sarajevo kaj speciala la librejo. Temas pri belega konstruaĵo kiu multe revinigas al mi la arkitekturo en la centrurbo de Bejruto. Tiu librejo estis incentiita en 1992. La konstruaĵo ankoraŭ estas stara sed ne alirebla. […] </p><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify">Daŭranta ankoraŭ kelkaj minutoj, jen ni estas meze de montaro. Tiu sento jam venis al mi rigardanta la montaron ekde la centrurbo.Tie, ĝi venis de nove al mi rigardanta la urbon ekde la montaro : Sarajevo estas montara vilaĝeto, preskaŭ ski-stacio. […]</p><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify">Neordigata, ni vidis la turka kvartalo, la librejo, la eterna flamo (memorfestaĵo de la 2a mondmilito), la Akademio de Artoj, la nova sinagogo (1902), la murdloko de arkiduko Franz Ferdinand kaj lia edzino Sofia en aŭgusto 1914. »</p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115194458757685204?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1151941156775157302006-07-03T17:21:00.000+02:002007-03-01T16:25:07.307+01:00<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><u><span style="text-decoration: none;"></span></u></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Julie, mi preparas la somerajn renkontiĝojn. Mi partoprenos al mia unua <a href="http://www.esperanto.ba/ijk/">Internacia Junulara Kongreso</a> kaj poste al la <a href="http://www.ijs.hu/">Internacia Junulara Semajno</a> organizata de junaj hungaraj esperantistoj. Mi ĝojas viziti de nove Sarajevon! Mi jam haltetis dum transbalkana vojaĝo en vintro 2005 (ĝi okazis dum longaj ferioj en mia bejruta universitato, mi fakte decidis interrilatigi du simbol-urboj de la eksa otomana imperio). <span lang="DE">Mulkulturaj, ili ambaŭ estis trafitaj de la milito.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Tiuokaze, mi restis nur du tagojn en Sarajevo. Sufiĉe por viziti la centran urbon, marŝi sur la enneĝitaj montetoj kaj vespermanĝi kun bela vidpovo pri la iluminita urbo. </p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115194115677515730?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1151939685550154382006-07-03T16:58:00.000+02:002007-03-01T16:25:38.784+01:00<a href="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/1600/logo120.0.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center;" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/320/logo120.0.jpg" border="0" /></a><br /><div style="text-align: justify;">En <a href="http://parsxo.blogspot.com/2006/06/la-instituto-pri-politikaj-studoj.html">blogero pri IEP</a> mi elvokis eksterlandan studjaron… Tiu tria jarstudo, mi trapasis ĝin en 2004-2005 en Libano kie mi studis en <a href="http://www.sciences-po.usj.edu.lb/files/presentation.htm">Instituto pri Polikaj Sciencoj</a> de Universitato Saint-Joseph en Bejruto. Mi ĉeestadis diversajn kursojn (ĉefe pri Mezoriento):<br />- Historio de araba-islama civilizacio<br />- Historio de nuna Proksim-Oriento<br />- Metodologio pri politika analizo<br />- Politika pensado en nuna araba mondo<br />- Kulturo (j) kaj socio (j) de araba mondo<br />- Politikaj sociigado kaj kulturo<br />- Internacia publika juro<br />- Mezoriento : konflikto kaj vetoj<br /><br />Mi ankaŭ laboris pri disertacio kiu temis pri la maniero kies la libanaj studantoj perceptis spacon (nacia kaj regiona) tiam gravegaj politikaj eventoj okazis.<br /><br />Ja ni ankaŭ vizitis Libanon (kaj kelkaj proksimaj landoj : Sirio kaj Jordanio) per ekskursoj kaj piedmarŝadoj. Fakte tiu jaro estis mia unua granda vojaĝo. Kiam oni diris al mi ke mi irus en Libano, mi eĉ imagis kiel veni tervoje… Mi do iris de Francio ĝis Libano aŭtobuse (mi haltis ĉefe en Rumanio kaj en Istanbulo). Je la fino de tiu studjaro mi reiris sammaniere tra Sirio, Turkio, Grekio, Makedonio kaj Serbio…</div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115193968555015438?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1151582033709973892006-06-29T13:46:00.000+02:002007-03-01T16:26:46.911+01:00<div style="text-align: justify;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://esperanto-jeunes.org/IMG/jpg/JI_2006_2.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; width: 200px; cursor: pointer; text-align: center;" alt="" src="http://esperanto-jeunes.org/IMG/jpg/JI_2006_2.jpg" border="0" /></a>Kiam mi forlasis Aikso, antaŭ miaj queyrasaj ferioj, la JI (kiun mi ĉefredaktas sed mi skribos pri tio alifoje) ankaŭ estis inter la manoj de Emmanuelle Richard (kiu enpaĝigas la gazeton, sed mi ankaŭ skribos pri tio alifoje). Ekde ĝi estis presita kaj dissendi al ĉiuj la membroj de la Junulara esperantista franca organizo (JEFO). Ja mi eble forgesis noti ke JI (kiu signifas esperante <i>Jefo Informas</i> kaj france <i>JeunEsperanto Info</i>) estas la organo de JEFO. </div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Do, la lasta numero de nia gazeto temas pri mezoriento… Grava regiono sed kie situas malmulte da esperantlingvanoj. La artikoloj pri la ĉefa temo estas la sekvantaj :</p><span lang="EN-GB">- Nuntempa irana Esperanto-movado (eo)<br /></span>- La araba, internacia lingvo (eo)<br />- La svahila lingvo, internacia lingvo de komunikado (eo)<br />- La malta lingvo, semida lingvo en Eŭropa Unio (eo)<br />- Kongreso en Amano, la unua internacia Esperanto-renkontiĝo en araba mondo (en la franca)<br />- Taĵino kun citrono, maroka recepto (eo)<br />- Esperanto, eĉ en Afganio (en la franca)<div style="text-align: justify;"></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Aliaj artikoloj temas pri aliaj temoj (komputado, francaj semajnfinoj, kulturaĵoj, ludoj, ktp). Kelkaj paĝoj el la nuna numero estas legeblaj en <a href="http://esperanto-jeunes.org/article.php3?id_article=180">la retpaĝaro de JEFO</a>. Vi eĉ povos legi (nur en la franca) la artikolo de Axel Rousseau pri kiu mi skribis en <a href="http://parsxo.blogspot.com/2006/06/malfermo-de-mia-blogo.html">mia unua blogero</a>.</p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115158203370997389?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1151581554412167372006-06-29T13:31:00.000+02:002007-03-01T16:27:50.704+01:00<div style="text-align: justify;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/1600/queyras%20129.0.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/400/queyras%20129.0.jpg" alt="" border="0" /></a>Jen la fino… Mi rakontis la ĉefajn aktivojn ke ni faris en Queyras. Fakte mi rakontis ĉion krom iun piedmarŝadon ĝis Italio per montpasejo Agnel kaj alian ĝis montpasejo Fromage tra Bramousse. La unua ne estis tre longa sed interesega ĉar restis multe da neĝo kaj impresa estis la loko… Ni plezuris vidi ankoraŭ lagon kaj marŝi laŭ la itala limo. Dum la lasta piedmarŝado ni trairis malnovan lignodomaron en ĉarma valeto (vidu la foto supre). Plaĉis ankaŭ al ni belaj vidpovoj. Ni povis vidi Arvieux, Ceillac, Lago Miroir kaj montpasejon Agnel preskaŭ samtempe ! </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Do la ferioj finiĝis kaj ni reiris en Aikso… Ekde mi verkis ĉiuj la antaŭaj blogeroj (fakte mi skribis ilin dum nia restado en Queyras, sed tie mi faris la blogon). <span style="" lang="DE">Nun mi povas publikigi skribaĵojn pri aliaj temoj, tion mi ne preterlasos.<o:p></o:p></span></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115158155441216737?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1151579273163017902006-06-29T12:40:00.000+02:002007-03-01T16:28:32.220+01:00<div style="text-align: justify;">Ĉio bonas pri esperanto en franca televido. La kanalo Direct 8 dissendis pri esperanto hieraŭ en la elsendo <span style=";font-family:&quot;;font-size:12;" >« </span>Ĉio bonas<span style=";font-family:&quot;;font-size:12;" > »</span>. Axel Rousseau ĉarmis la parolistinojn... Vi povas vidi <blogitemurl><a href="http://esperanto-jeunes.org/article.php3?id_article=181">ekstrakton el la elsendo ĉe la retejo de JEFO</a></blogitemurl>.</div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115157927316301790?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1151340963700119132006-06-26T18:48:00.000+02:002007-03-01T16:28:54.919+01:00<div style="text-align: justify;">Bonuloj, savaĝaj kaj domaj bestoj, aŭtetoj… ĉiuj el ligno. Bonvenon ĉe mirinda butiko. La ludiloj el Queyras estas preskaŭ tradicio ĉar ili aperis en 1920. Tiam la ludilmetiistoj laboris hejme. Tiu iniciato ebligas vintran laboron dum la vilaĝo estis izolata pro la neĝo. </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Hodiaŭ ekzistas du ludilfabrokoj en Queyras. La plej malnova kuŝas en Arvieux. Tie kaj en la alia fabriko en Molines, la vendejo estas en la sama loko ke la metiejo.</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Vizitu rete aŭ vere <blogitemurl><a href="http://www.alpinchezlui.com"><i>L’Alpin chez lui</i></a></blogitemurl> (« la Alpano hejme ») en Arvieux, vilaĝeto La<i> </i>Chalp kaj <blogitemurl><a href="http://www.boiteabois.com"><i>La boîte à bois</i></a></blogitemurl> (« La kesto je ligno ») en Molines, vilaĝeto La Rua.</p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115134096370011913?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1151340482318564292006-06-26T18:47:00.000+02:002007-03-01T16:29:12.390+01:00<div style="text-align: justify;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/eo/thumb/2/28/Alpamarmoto.jpg/250px-Alpamarmoto.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px;" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/eo/thumb/2/28/Alpamarmoto.jpg/250px-Alpamarmoto.jpg" alt="" border="0" /></a>Ĉie vi iros en Queyras (kaj aliloke en montaro) vi povos vidi marmotoj. Tiu montara besteto loĝas inter 1000 kaj 3000 metroj je alteco. Kiam fondiĝas la neĝo dum la printempo, ili eliras siajn ternestojn kie ili travintris. Ili trapasas someron sub la suno en herbejoj kie ili observas, stare, bestojn kaj piedmarŝadantojn. </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Se iu marmoto perceptas minacon, ĝi blekos. La marmota bleko estas treege akuta, oni diras en la franca ke la marmoto fajfas. Post la blekado por averti siajn samspeculojn, la marmoto rapide eniras sian terneston. Dank’al siaj lipharoj, ĝi cirkulas en la koridoroj de sia nesto, kiu konsistas el diversaj ĉambroj.</p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115134048231856429?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1151334525285980262006-06-26T17:00:00.000+02:002007-03-01T16:29:38.259+01:00<div style="text-align: justify;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/1600/queyras%2081.0.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/400/queyras%2081.0.jpg" alt="" border="0" /></a>Ekde <i>la</i> <i>Roche écroulée</i> (« la disfalita roko », ŝtonego falita en la rivero dum lavango en 1890) ni marŝis ĝis la malgrandan vidpovejon de Monto Viso kaj poste ĝis la grandan vidpovejon tra floraj herbejoj. Monto Viso estas altega pinto (3841 metroj je alteco). Ĝi superas la Guilan valon, tamen ĝi situas en Italio. Ni atingis la lagon Lestio-n (mezglaciatan tiel la la lago Sainte-Anne) kiu kuŝas je la malsupro de Monto Viso… </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115133452528598026?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1151332856029774772006-06-26T16:23:00.000+02:002007-03-01T16:30:09.470+01:00<div style="text-align: justify;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/1600/queyras%2032.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/400/queyras%2032.jpg" alt="" border="0" /></a>En ĉiu vilaĝo de Queyras vi povas vidi sunhorloĝoj sur muroj de domoj. La sunhorloĝa tradicio en Queyras datiĝas je la 17-a jarcento. Sed la diskonogo de mekanikaj horloĝoj dum la 19-a jarcento malaperigis tiun tradicion. </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Sunhorloĝoj estas farbitaj sur muroj sed antaŭe eksistis ankaŭ sunhorloĝoj el ligno.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">La farbado de sunhorloĝoj reaperis dum la 20-a jarcento. Queyras estas suna lando, tamen ni nur du foje povis legi la horon sur sunhorloĝo. Fakte temas pri artaĵo… Ili kelkfoje kunportas belajn ornamadojn kaj ĉiam sentencon kiu estas skribita en la franca, la latina aŭ la provenca lingvo. Oni ekzemple povas legi sur ili « La suno leviĝas por ĉiuj », « Estas pli malfrue ol vi kredas » aŭ « Ĉiuj vundas, la lasta mortigas ».</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">La sunhorloĝa arto havas en Queyras du famajn artistojn : Giovanni Francesco Zarbulo kaj Rémi Potey. La unua kiu estis piemontano<b> </b>farbis ĉirkaŭ dudek kvin sunhorloĝoj inter 1832 kaj 1860. La dua farbas sunhorlĝoj de post la 1990-aj jaroj. Li renovigas malnovajn sunhorloĝoj kaj verkis novajn. Liaj sunhorloĝoj belaspektas ĉar li ĉiam pentras pejzaĝoj aŭ lokaj bestoj (rabobirdoj, ĉamoj, ktp). Vi povas vidi rete multe da <blogitemurl><a href="http://www.ac-nancy-metz.fr/ia54/Magnieres/Internet3/alpes/rpotey.htm">sunhorloĝoj farbitaj de Rémi Potey</a></blogitemurl>.<br /></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Fontanoj estas aliaj vidindaĵoj de Queyras. Ili estas veraj komunumaj<b><u> </u></b>konstruaĵoj. La ronda ujo utilas por trinki kaj la ortogula ujo utilas por lavi. Multe da fontanoj en Queyras kunportas tiuj du funkcioj : trinkejo kaj lavejo. </p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">En Saint-Véran, ĉiuj estas el ligno, grandaj kaj rondaj. En Aiguilles, ili ĉiuj estas el ŝtono kun supera statuo el krudfero.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Ekster vilaĝoj oni povas trovi trogojn el ligno (fakte kavigitaj trunkoj) kiu ricevas akvo el fonto. Tiuj trogoj nomiĝas <i>bâchasse</i> (« baŝas »).</p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115133285602977477?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1151330659925355602006-06-26T15:42:00.000+02:002007-03-01T16:30:39.645+01:00<div style="text-align: justify;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/1600/queyras%2061.0.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/400/queyras%2061.0.jpg" alt="" border="0" /></a>Piedmarŝado en la valo de Ceillac, per la GR5 (vojo por granda marŝado, la kvina iras de Nice ĝis Nederlando tra Alpoj !). Ni celis la lago Miroir (esperantlingve « spegulo ») kaj la alta lago Sainte-Anne (2415 metroj je alteco). La spektaklo estis bela ĉar la lago ankoraŭ estis mezglaciata. </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115133065992535560?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1151075061975507032006-06-23T16:55:00.000+02:002007-03-01T16:31:00.769+01:00<div style="text-align: justify;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/1600/queyras%2038.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/400/queyras%2038.jpg" alt="" border="0" /></a>Bonvenon en <blogitemurl><a href="http://www.saintveran.com/">Saint-Véran</a></blogitemurl>, 2040 metroj je alteco, la plej alta komunumo en Eŭropo. Saint-Véran estas ĉarma vilaĝo. Ĝiaj domoj estas malnovegaj kaj la etoso estas kvietega. De saint-véran ni piedmarŝis en la valo de rivereto blanka Aigue.<br /></div><div style="text-align: justify;">Ĉe la vojo, ni preterpasis malnovan kuprominejo kaj poste la kapelo de Clausis. Sur la deklivoj de la montaoj staras aŭ kuras multaj marmotoj… Sekvanta la rivero, ni celas la lago de la Blanche (2499 metroj je alteco). Ĝis la lago, ni trairas malsekaj terbulejoj kie rapide kuras la marmotoj. Ĉirkaŭ la valo, staras blankaj montpintoj…<br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115107506197550703?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1151069954481726332006-06-23T15:35:00.000+02:002007-03-01T16:31:33.410+01:00<div style="text-align: justify;">Dum nia restado en Queyras, ni loĝas en Aiguilles. Kvankam plimulto da domoj en aliaj vilĝoj estas konstruitaj el ligno, en Aiguilles preskaŭ ĉiuj la domoj estas el ŝtono. La vilaĝo similas al urba kvartalo dum la « bela epoko » (en Francio, periodo je la fino de 19-a kaj je la komenco de la 20-a jercentoj). La domaj estas riĉaj sed ni tamen estas en vilaĝo : la stratoj estas mallarĝaj kaj misrektaj. Kial oni povas trovi tie tiom da belaj konstruaĵoj ? </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Fakte, la longa historio de Aiguilles ne estas tre ĝoja. Ĝi ofte estas detruita (aŭ preskaŭ) pro inundoj kaj brulegoj (en tiuj vilaĝoj el ligno, fajro estis la plej grava danĝero).</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">En 1829 (kaj poste alifoje en 1889), bruligo decidigis multe da loĝantoj forlasi la valon. Tiuj vilaĝanoj elmigris en Marsejlo, Liono kaj eĉ Sudameriko kie ili komercis. Iuj riĉiĝis kaj poste revenis en Aiguilles konstruigi tiujn domojn.</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Tie ankaŭ kuŝas apartega domo… Domo kiu estas el metalo ! Ĝi estas konstruita de Gustave Eiffel, la fama konstruinto de la Eiffela Turo en Parizo ! Tiu domo unue estis konstruita en 1895 dum la internacia ekspozicio en Bordozo. Ĝi estis aĉetita de riĉa Queyrasano kiu revenis de Sudameriko. Li rekonstruigis la Eiffelan domo en Aiguilles. Tiu riĉa akirinto fakte deziris domon kiu neniam brulus !<br /></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115106995448172633?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1151061103462044752006-06-23T13:10:00.000+02:002007-03-01T16:31:54.259+01:00<div style="text-align: justify;">Dum nia piedmarŝado inter Aiguilles kaj Château-Queyras ni vizitis vendejon kie lokaj metiistoj elmontras siajn produktaĵojn. Tiu metieca domo ĉefe proponas objektojn el ligno sed ankaŭ manĝaĵon (lokaj fromaĝoj, mieloj, ktp). La plej impresaj lignaĵoj estis grandaj mebloj. Ĉiuj estis ornamaditaj kun tipikaj queyrasaj <span style="font-style: italic;">rosaces</span> (rondaj formoj ĉizitaj sur ligno). El tiuj mebloj, amuza ŝranko. Ĝi havis ok serurojn ! Fakte temas pri kopio de fama ŝranko…<br />En 1349, Queyrasanoj kaj la kronprinco (Queyras estas en Delfinio (Dauphiné) kiu apartenas al la ido de la reĝo, nomita en Francio la <span style="font-style: italic;">dauphin</span>) subskribis ĉarton pri liberoj. Sep komunumoj (Arvieux, Abriès, Aiguilles, Château-Ville-Vieille, Molines, Ristolas kaj Saint-Véran) de nun konstituis en Escarton de Queyras. Tiu signifas ke Queyras pagis jaran renton sed ne pagis aliajn impostojn. Aldone Escarton elektis mem proprajn decidojn.<br />En Ville-Vieille, eksa sidejo de Escarton, la vera ŝranka kun ok seruroj ankoraŭ estas videbla. Ĝi enhavis arkivojn de Escarton de Queyras. La kvanto da seruroj estas facile komprenebla : ĉiu vilaĝo posedis ŝlosilon kaj la oka apartenis al la ĝenerala sekretario de Escarton. Do, ili ne povis malfermi la ŝrankon se ĉiuj vilaĝdelegitoj kaj la sekretario ne ĉeestis.</div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115106110346204475?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1150824182431656202006-06-20T19:21:00.000+02:002007-03-01T16:32:18.703+01:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/1600/queyras%2026.0.jpg"><img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/400/queyras%2026.0.jpg" alt="" border="0" /></a><br /> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Unua piedmarŝado en Queyras. Ni fakte planis plurajn aliajn… Nu, ni sekvis la riveron Guil per arbara vojo. Inter Aiguilles kaj Ville-Vieille ni haltetas en granda kaj agrabla herbejo. Post trairinta Ville-Vieille, ni de nove marŝis tra arbaro. Ni tie havis belan vidpovon je Château-Queyras kiu estis nia celo.</p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115082418243165620?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1150823851436637782006-06-20T19:07:00.000+02:002007-03-01T16:32:51.208+01:00<div style="text-align: justify;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/1600/queyras%2011.1.jpg"><img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/400/queyras%2011.0.jpg" alt="" border="0" /></a>Je nia unua tago en Altaj-Alpoj ni vizitis Briançon. Malgraŭ ĝia grandeco, la etoso estas montara. Ĉirkaŭ la urbo, ni povas vidi multajn enneĝitaj montoj. Ni marŝis tra la malnova urbo kiu estas fortikita. Ni iris ĝis la rivero Durance kiu tie estas nur torento. Super la urbo staras pluraj fuortoj sur la plajaltaĵoj. Malgraŭ la malapero de landlimoj, oni tie facile divenas ke Italio proksimegas.</div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115082385143663778?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1150820416379587372006-06-20T18:17:00.000+02:002007-03-01T16:33:47.948+01:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/1600/mapo%20de%20queyras.1.gif"><img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/2986/3200/400/mapo%20de%20queyras.gif" alt="" border="0" /></a><br /><br /><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><o:p></o:p>Post mia granda parolado, Adeline mia koramikino proponis al mi viziti Queyras. Queyras estas <blogitemurl><a href="http://www.pnr-queyras.com">natura regiona parko</a></blogitemurl> en departemento je Altaj-Alpoj (<i>Hautes-Alpes 05)</i>. Ĝi situas norde de PACA regiono (Provenco Alpoj Lazura Marbordo (<i>Provence Alpes Côte d’Azur</i>) en sudokcidenta Francio).</p><div> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Queyras ĉefe estas la valo de Guil. Tiu rivero akvumas plimulton da vilaĝoj de Queyras (Ristolas, Abriès, Aiguilles, Ville-vieille). Poste ĝi impetas en Durance, kiu estas fama provenca rivero. Queyras ankaŭ kunportas aliajn valojn ekzemple la valo de Ceillac, la valo de Aigues (kies la ĉefaj vilaĝoj estas Molines kaj Saint-Véran) kaj la valon de lazura val’ (Arvieux).</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Queyras estas protektema ĉar nur tri vojoj interkomunikigas tiun regionon kun la ekstero. Norde, tra la montpasejo de Izoard (2360 metroj je alteco), vojo iras al Briançon. Tiu vojo estas fama ĉar la montpasejo de Izoard estas malfacila ero de la ciklista ĉirkaŭiro de Francio. Sude, tra la montpasejo Agnel (2476 metroj), vojo iras en Italio. Tiuj du vojoj estas fermitaj dum vintro kaŭze de neĝo. La ĉefa vojo venas de Guillestre (kies la nomo venas de la provenca <i>Guil l’estre</i> : la fenestre de Guil). Tiu urbeto estas la vera eniro de Queyras.</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Do, la 3-an de junio 2006, ni veturis de Aikso al Aiguilles. Ni trairis Provencon kaj vidis le lago de Serre-Ponçon… Pasinta Mont-Dauphin (kie kuŝas vaubana fortikaĵo) kaj Guillestre, ni eniras la Queyras, sekvanta la fluon de la rivero Guil. Post Château-Queyras (aŭ Fort-Queyras « Kastel-Queyras » aŭ « Fuort-Queyras », alia fortikaĵo) kaj Ville-Vieille, ni alvenas en Aiguilles, ĉefurbo de la kantono, 500 loĝantoj…</p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115082041637958737?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1150738559536974632006-06-19T19:35:00.000+02:002007-03-01T16:34:10.781+01:00<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Mia granda parolado okazis la 16-an de majo. Kiam mi ekkonis la daton, mi tuj pensis pri la krizo de la 16-an de majo. Tio okazis en 1877. La prezidento Mac-Mahon devigis al la registarestro eksiĝi. Post tiu krizo, la 3-a franca Respubliko iĝis absoluta parlemantara.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Poste mi konsultis artikolon pri la ĉefaj eventoj okazintaj iu 16-an de majo.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Tiu tago estas historia tago. En Francio, la estonta reĝo Ludoviko la 16-an edziĝis al Maria-Antona : malgranda evento kiu finfine kontrbuis al la plej grava ŝanĝo en franca historio… Tio okazis la 16-an de majo 1770. En Ĉinio, Mao Zedung ekkomencigis la kultura revolucio. Tio okazis la 16-an de majo 1966.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">19-a, 18-a kaj finfine 20-a jarcento… Dum ĉiu jarcento, unu faman 16-an de majo… Tiu tago do estas tutbona tago.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Fine, kelkaj tagoj antaŭ mia ekzameno, mi cerbumas pri aliaj artifikaĵetoj por trankvili min mem… Se la 16-an de majo estas historia tago, dek ses estas tutsimple bona nombro.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Kvaroble kvar faras dek ses kaj kvar estas duoble du. Dek ses estas para numbro kaj perfekta kvadrato. Harmonia nombro, ĉu ne ? Aldone, se mi sumigas la du ciferojn, la rezulto faras sep kiu estas simbolega cifero. Ĉu Dio ne kreis mondon en sep tagoj ?</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Do, post tiuj historiaj kaj matematikaj pripensoj pri la dato de mia plej grava ekzameno, mi opinias ke mi tute estas preta por paroladi antaŭ la juĝantaro…</p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115073855953697463?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1150726392927113762006-06-19T16:08:00.000+02:002007-03-01T16:35:06.265+01:00Post miaj ekzamenoj kiuj okazis en aprilo, mi tamen estis trapasonta alian afliktaĵon : « la granda parolado ». <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">La granda parolado (france « <i>le grand oral</i> ») estas specifa ekzameno. Ĝi elfinas la studadoj por akiri la diplomon pri politikaj studoj. Certe ekzistas aliaj grandaj paroladoj, ekzemple kiam oni bondeziras iĝi advokato… Nia granda parolado ne temas pri juro, ĝi ne eĉ temas pri politiko. Ĝi temas pri ĉio !</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Oni ofte aŭdas en Francio ke ĝenerala klereco gravas… Mi scivolas se la koncepto ekzistas alilande. Eble la <i>culture générale</i> (ĝenerala klereco) estas tipika franca afero… Fakte la signifo de tiu espremo ne estas evidenta.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Mi ne deziras eniri la debaton pri la esteco de ĝenerala klereco. Kio estas ĝenerala klereco ? Bonan demandon ! Sociologistoj, kiel Pierre Bourdieu, opinias ke ĝenerala klereco estas klereco kiun regas le superregaj sociaj klasoj. Ili tiel parolas pri legitima klereco.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">La ĝenerala klereco estas plej ofte asociata je <i>Science Po</i> kiu estas la kromnomo donita al la institutoj pri politika sciencoj.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Do la granda parolado estas ekzameno pri ĝenerala klereco. Laŭ miaj kamaradoj, ĝi ankoraŭ ekzistas nur en Aikso provenca, nia studurbo. Eĉ en la fama pariza Insituto pri politikaj studaj, studentoj ne trapasus grandan paroladon.</p> <p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><!--[if !supportLists]--> </p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">La ekzerco okazas tiel :<br />- Je la komenco de la duontago vi malkovras vian juĝantaron. Ĝi konsistas el tri profesoroj, kelkfoje vi konas ilin.<br />- Je via vico vi elektas koverton, en kiu vi malkovras tekston (de kelkaj linioj ĝis preskaŭ plana paĝo).<br />- La <span style=""> </span>ĉefa juĝanto akompanas vin en alia ĉambro.<br /><span style="" lang="NL">- Vi tiam havas tridek minutojn por verki tekstokomenton. </span>Ĝi estas estonta laŭ la sekva maniero : du partoj kaj en ĉiu parto du subpartoj. Tiu ĉi formo estas gravega.<br />- Post duonhora preparado, vi reeniras la juĝantaran ĉambron.<br />- Vi parole komentas la tekston dum dek minutojn. La daŭro ankaŭ estas gravega. Vi malsukcesos se via komento daŭros pli ol 10 minutoj 30 sekundoj aŭ mal pli ol 9 minutoj 30 sekundoj.<br />- Post la komento, la jaĝantoj demandadas al vi dum dudek minutoj. La unuaj demandoj temas pri via komento aŭ pri la temo de la teksto. Aliaj demandoj povas temi pri ĉio : aktualaĵoj, kursoj, sociaj aŭ politikaj aferoj…</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">- Je la fino de la duontag, la juĝantaro enirigas la kandidatoj de la sesio. La ĉefjuĝanto tiam solene donas la rezultoj…</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Mi forgesis skribi ke la teksto povas temi pri ĉiuj temoj kaj povas esti ĉia speco : literaturaĵo, gazeta artikolo, jura decido, politika parolado, ktp. Neniu programo regas la grandan paroladon !</p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115072639292711376?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1150717192937805492006-06-19T13:26:00.000+02:002007-03-01T16:37:41.722+01:00<div style="text-align: justify;"><span style="" lang="NL">Mi estas studento en <blogitemurl><a href="http://www.iep-aix.fr">IEP de Aikso provenca</a></blogitemurl></span><blogitemurl></blogitemurl><span style="" lang="NL">. </span>IEP signifas <i>Institut d’Études Politiques</i> (Instituto pri politikaj studoj). Naŭ IEP-oj estas en Francio : Parizo, Liono, Tuluzo, Strasburgo, Lilo, Renno, Grenoblo, Bordozo kaj Aikso provenca. </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Oni povas eniri tiuj institutoj per konkurso. Post mia bakalaŭro, mi trapasis konkursoj en tri urboj : Tuluzo, Liono kaj Aikso. En Aikso la konkurso konsistis el disertacio pri historio, testo pri aktualeco, testo pri angla lingvo kaj disertacietoj pri precizaj libroj. De tiam, la konkurso iom ŝanĝis ĉar la institutoj de Liono, Grenoblo kaj Aikso zorgas siajn kune.</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Post sukceso je la konkurso, oni ceestadas kursoj en bela konstruaĵo de centra Aikso. </p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">La IEP donas ĝeneralajn kursojn pri diversaj fakoj : historio, juro, ekonomio, politika scienco, ktp.</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Jen la kursoj dum la du unuaj jaroj :<br />- konstitucia historio<br />- enkonduko je politika scienco<br /><span style="" lang="NL">- makroekonomio<br />- franca historio<br />- enkonduko je juro</span><br />- politika organizado de ŝtato<br />- politika vivo sub la kvina Respubliko<br />- internacia aktualeco<br />- homa geografio<br />- ĝenerala klereco<br />- du lingvoj<br />- sporto</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">- historio de politikaj ideoj<br />- politika scienco<br />- fundamentaj liberoj<br />- eŭropaj institucioj<br />- ĝenerala administrata juro (publika juro)<br />- civila juro (privata juro)<br />- sociaj demandoj<br />- sociologio<br />- mikroekonomio<br />- komparitaj politikaj institucioj<br />- informatiko<br />- statistiko<br />- ĝenerala klereco<br />- du lingvoj<br />- sporto</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Komencanta la dua jaro, la studentoj estas elektontaj sekcion :<br />- politika scienco<br />- informado kaj komunikado<br />- publika servo (jura sekcio)<br />- ekonomio kaj financoj<br />- internaciaj rilatoj</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">La tria jaro estas specifa jaro. Dum tiu jaro, la studentoj estas eksterlande. Ili povas studi en alilanda universitato aŭ provtempi en firma aŭ plu kutime en administrato.</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Dum la kvarajaro, la studentoj ĉefe ĉeestadas sekciaj kursoj (diversaj politiksciencaj kursoj, geopolitiko, antropologio…). Pli pri la kvara jaro baldaŭ...<br /></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115071719293780549?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1150715684429113802006-06-19T13:12:00.000+02:002006-07-28T22:25:24.940+02:00<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="" lang="DE"></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Mi nomiĝas François Parchemin. Sed neniu nomas min tiel. <span style="" lang="DE">Mi havas kromnomon ekde multaj jaroj… </span>Miaj amikoj nomas min « Parch », mallongigo de mia familia nomo. La junulinoj kelkfoje nomas min « Parchou » (parŝu). Mi opinias ke ili elektis tiun ĉi prononcmanieron ĉar la sono « u » je la fino de la vorto donas en la franca karesan sencon.<o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Kiam mi eniris la esperantion mia kromonomo iĝis nature « Parŝo ». Nun miaj esperantparolantaj amikoj tiel nomas min.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Do, mi estas parŝo, sed kiu estas Parŝo ?</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Parŝo estas studento je politika scienco. Fakte vi tuj povos legi blogeron pri mia studada programo.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">En esperantio, mi estas membro de Jefo kaj Tejo. Mi eĉ estas komitatano ĉe Jefo. Mi ankaŭ zorgas la gazeton de la asocio. Mi certe skribos ion pri tio plimalfrue…</p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115071568442911380?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-29929048.post-1150715268170574042006-06-19T12:36:00.000+02:002007-03-01T16:36:18.719+01:00<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Mi opinias ke nun la esperantio ĉefe vivas per la reto. Post la malfermo de la <blogitemurl><a href="http://ofaurax.free.fr/blog/">blogo de mia amiko Olivier Faurax</a></blogitemurl>, mi serioze pensis skribi blogrojn pri miaj studoj, pri miaj hobioj kaj pri esperanto. Unue mi deziris skribi ĝin france kaj poste dulingve (en la franca kaj en la internacia lingvo).</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Finifine, post la lasta kontribuaĵo de Axel Rousseau en JI (<i>Jefo Informas</i>, la organo de la junulara esperantista franca organizo) pri blogoj, mi decidis malfermi esperantlingvan blogon.</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Kial esperantlingva ?</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Axel en sia artikolo donis kelkajn kialojn :<br /><span style="" lang="EN-GB">- regule legi esperante<br />- regule skribi esperante</span><br />- diskonigi la projektojn de loka asocio</p><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span style="" lang="DE">Mi tute konsentas pri tiuj skribaĵoj. </span>Sed la ĉefa kialo por skribi ĝin esperante estas : esti legota tutmonde ! Miaj blogeroj eble temos pri francaj eventoj aŭ pri francaj aferoj. La francparolantoj tute konas tiun aŭ se ili ne konas, ili facile povas informiĝi en sia lingvo.</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Kontraŭe alilandanoj povos lerni pri francaĵoj en tiu blogo aŭ pli modeste pri agoj kaj opinioj de juna franca studento.</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Mi deziris ke tiu blogo ankaŭ iĝos ilo por ke miaj amikoj legos pri mi. Nu, ĉiuj ne estas esperantparolantoj. Mi skribos kelkfoje resumon en la franca… Leginte mian blogon, ili eble lernos la internacian lingvon… </p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Komence mi ne rakontos tiun kiun mi faras ĉiu tago. Mi komencos prezenti min kaj poste skribos pri diversaj aferoj de antaŭ k<span style="" lang="DE">elkaj semajnoj.</span></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29929048-115071526817057404?l=parsxo.blogspot.com' alt='' /></div>parŝohttp://www.blogger.com/profile/12010740897268089977noreply@blogger.com0