jeudi, juillet 20, 2006

Spite al ĉio Bosnio

En 1994, Sarajevo estas sieĝita. Spite al mankoj, bombardadoj kaj la teruro ke la opt-pafistoj regigis, esperantistoj zorgis elsendon dissendita de Radio Sarajevo. Aŭditaj per esperantistoj de proksimaj landoj kiel Kroatio, Italio, Hungario kaj eĉ Francio, tiuj elsendoj estis publikigitaj sub la titolo Spite al ĉio Bosnio.

Tiu titolo estas tro febla por esprimi tion kion oni sentas je la legado de tiuj tekstoj. Eĉ se tio ne estas la ĉefa temo, oni ĉiu foje perceptas malfacilecon vivi en sieĝata Sarajevo. Estas ĉiam aludo, elvoko de novaĵo, interrompo de elsendo kiu memorigas ke tiuj kiuj estas malantaŭ tiuj tekstoj konis batolojn, elektroĉesigojn, nutraĵmankojn kaj entranĉitajn konstruaĵojn.

Malgraŭ la milito, la redaktaro de la elsendo « Esperanto el Sarajevo » provis subteni esperon, uzantadanta la internacian lingvon, komunikadi, malgraŭ la blokado, kun la mondo.

Bazita sur recenzo publikigita en Jefo Informas n°2006/1, paĝo 22 (interreta versio, paĝo 6).

Vi povas aĉeti la libron ĉe la libroservo de UEA aŭ de Esperanto Ligo de Bosnio kaj Herzegovino.

Libellés : , ,